Рецепт на латинском лансопразол: Attention Required! | Cloudflare

Содержание

Лансопразол инструкция по применению: показания, противопоказания, побочное действие – описание Lansoprazol капс. кишечнорастворимые 15 мг: 7, 14, 20, 28, 30, 50 или 100 шт. (46458)

Капсулы кишечнорастворимые №3, с корпусом белого цвета и крышечкой синего цвета; содержимое капсул- белые или почти белые сферические пеллеты.

1 капс.
лансопразол15 мг

Вспомогательные вещества: сахарные пеллеты — 14.94 мг, сахарный сироп — 35.6 мг, маннитол — 44.82 мг, кармеллоза кальция — 7.47 мг, магния карбонат — 2.39 мг, натрия фосфат двузамещенный — 1.05 мг, натрия лаурилсульфат — 0.04 мг, повидон (К-30) — 0.18 мг, полисорбат 80 — 0.57 мг, гипромеллоза — 10.99 мг, макрогол — 4.3 мг, титана диоксид — 1.41 мг, натрия гидроксид — 0.22 мг.

капсулы твердые желатиновые «Кони Снеп» №3: титана диоксид — 1.44 мг, индигокармин — 0.06 мг, желатин до 48 мг.

7 шт. — упаковки контурные ячейковые (1) — пачки картонные.
7 шт. — упаковки контурные ячейковые (2) — пачки картонные.
7 шт. — упаковки контурные ячейковые (4) — пачки картонные.
10 шт. — упаковки контурные ячейковые (1) — пачки картонные.
10 шт. — упаковки контурные ячейковые (2) — пачки картонные.
10 шт. — упаковки контурные ячейковые (3) — пачки картонные.
10 шт. — упаковки контурные ячейковые (10) — пачки картонные.
10 шт. — банки полимерные (1) — пачки картонные.
20 шт. — банки полимерные (1) — пачки картонные.
30 шт. — банки полимерные (1) — пачки картонные.
100 шт. — банки полимерные (1) — пачки картонные.


Капсулы кишечнорастворимые №1, с корпусом белого цвета и крышечкой зеленого цвета; содержимое капсул- белые или почти белые сферические пеллеты.

1 капс.
лансопразол30 мг

Вспомогательные вещества: сахарные пеллеты — 29.88 мг, сахарный сироп — 71.2 мг, маннитол — 89.64 мг, кармеллоза кальция — 14.94 мг, магния карбонат — 4.78 мг, натрия фосфат двузамещенный — 2.1 мг, натрия лаурилсульфат — 0.08 мг, повидон (К-30) — 0.36 мг, полисорбат 80 — 1.14 мг, гипромеллоза — 21.98 мг, макрогол — 8.6 мг, титана диоксид — 2.82 мг, натрия гидроксид — 0.44 мг.

капсулы твердые желатиновые «Кони Снеп» №1: титана диоксид — 2.88 мг, краситель железа оксид желтый — 1.3 мг, индигокармин — 0.23 мг, желатин до 48 мг.

7 шт. — упаковки контурные ячейковые (1) — пачки картонные.
7 шт. — упаковки контурные ячейковые (2) — пачки картонные.
7 шт. — упаковки контурные ячейковые (4) — пачки картонные.
10 шт. — упаковки контурные ячейковые (1) — пачки картонные.
10 шт. — упаковки контурные ячейковые (2) — пачки картонные.
10 шт. — упаковки контурные ячейковые (3) — пачки картонные.
10 шт. — упаковки контурные ячейковые (10) — пачки картонные.
10 шт. — банки полимерные (1) — пачки картонные.
20 шт. — банки полимерные (1) — пачки картонные.
30 шт. — банки полимерные (1) — пачки картонные.
100 шт. — банки полимерные (1) — пачки картонные.

Лансопразол: инструкция по применению, цена, аналоги и отзывы

Закрыть
  • Болезни
    • Инфекционные и паразитарные болезни
    • Новообразования
    • Болезни крови и кроветворных органов
    • Болезни эндокринной системы
    • Психические расстройства
    • Болезни нервной системы
    • Болезни глаза
    • Болезни уха
    • Болезни системы кровообращения
    • Болезни органов дыхания
    • Болезни органов пищеварения
    • Болезни кожи
    • Болезни костно-мышечной системы
    • Болезни мочеполовой системы
    • Беременность и роды
    • Болезни плода и новорожденного
    • Врожденные аномалии (пороки развития)
    • Травмы и отравления
  • Симптомы
    • Системы кровообращения и дыхания
    • Система пищеварения и брюшная полость
    • Кожа и подкожная клетчатка
    • Нервная и костно-мышечная системы
    • Мочевая система
    • Восприятие и поведение
    • Речь и голос
    • Общие симптомы и признаки
    • Отклонения от нормы
  • Диеты
    • Снижение веса
    • Лечебные
    • Быстрые
    • Для красоты и здоровья
    • Разгрузочные дни
    • От профессионалов
    • Монодиеты
    • Звездные
    • На кашах
    • Овощные
    • Детокс-диеты
    • Фруктовые
    • Модные
    • Для мужчин
    • Набор веса
    • Вегетарианство
    • Национальные
  • Лекарства
    • Антибиотики
    • Антисептики
    • Биологически активные добавки
    • Витамины
    • Гинекологические
    • Гормональные
    • Дерматологические
    • Диабетические
    • Для глаз
    • Для крови
    • Для нервной системы
    • Для печени

инструкция по применению, аналоги, состав, показания

Применение данного лекарственного средства возможно только после консультации с врачом!

Если Вы забыли принять ЛС ЛАНСАЗОЛ®, примите капсулу как можно скорее, пока не приблизилось время очередного приема. Если подошло время для приема следующей дозы лекарства, не принимайте пропущенную дозу. Нельзя удваивать дозировку лекарственного средства для компенсации пропущенной! Далее препарат применяется согласно рекомендованному режиму дозирования.

Не прекращайте прием ЛС ЛАНСАЗОЛ® без предварительной консультации с лечащим врачом!

Если у Вас возникли сомнения или вопросы, обратитесь к своему лечащему врачу.

Для достижения оптимального эффекта ЛС Лансазол® необходимо принимать один раз в день утром; при эрадикации Н. pylori препарат принимают дважды в день: один раз утром, один вечером. Лансопразол следует принимать внутрь, минимум за 30 минут до еды, запивая небольшим количеством жидкости. Капсулы следует проглатывать целиком, не разжевывая. Если это невозможно, то капсулу открывают, ее содержимое смешивают с небольшим количеством яблочного/томатного сока (1 столовая ложка) или добавляют к небольшому количеству мягкой пищи (например, йогурт, яблочный соус). Содержимое капсулы может быть смешано также с 40 мл яблочного сока и введено через назогастральный зонд.

Препарат должен быть использован сразу после приготовления суспензии или смеси. Капсулы 30 мг нельзя делить. При необходимости приема более низких дозировок следует назначить другую лекарственную форму.

Язвенная болезнь двенадцатиперстной кишки — по 30 мг (1 капсула) в сутки в течение 2 недель, в резистентных случаях лечение продолжают до 4 недель.

Язвенная болезнь желудка в фазе обострения и эрозивно-язвенный эзофагит — по 30 мг в сутки в течение 4 недель, при необходимости лечение продолжают до 8 недель.

Профилактика эзофагита — по 15 мг в сутки. При необходимости доза может быть удвоена до 30 мг в сутки.

Эрадикация Н. pylori — по 30 мг 2 раза в сутки в течение 7 дней (при необходимости — до 14 дней) в сочетании с антибактериальными средствами следующей комбинации: кларитромицин 250-500 мг дважды в день + амоксициллин 1 г дважды в день; кларитромицин 250 мг дважды в день + метронидазол 400-500 мг дважды в день.

Эрозивно-язвенные поражения

Примеры рецептуры на различные лекарственные формы — Praescriptio



Алфавитный указатель рецептов:

Рецепт капсул на латинском

Rp. Caps. Ampicillini 500 mg
D.t.d. N. 20
S. Внутрь по одной капсуле 2 раза в сутки.

Рецепт аэрозоля на латинском

Rp.: Aer. Salbutamoli 120 doses (а 1 dosae – 0,0001)
D.t.d. N 1
S. Вдыхать при приступе бронхиальной астмы.

Суппозитории – выписка рецепта

Rp.: Supp. «Bethiolum» N 10
D.S. В прямую кишку по 1 свече 3 раза в сутки

Рецепт отвара на латинском

Rp.: Dec. cort. Quercus 350 ml
D.S. Полоскать полость рта 5 раз в сутки

Рецепт экстракта на латинском

Rp.: Extr. Frangulae fluidi 40 ml
D.S.  Внутрь по 30 капель 4 раза в день

Рецепт порошка на латинском и рецепт флаконов на латинском

Rp.: Pulv. Ceftriaxoni 2,0
D.S. Внутримышечно 2 раза в день

Рецепт сиропа на латинском

Rp.: Sir. Ambroxoli 5% -100 ml
D.S. Принимать внутрь по 1 чайной ложке 3 раза в сутки

Рецепт микстуры на латинском

Rp.: Codeini phosphatis 0,18
Solutionis Kalii bromidi 6,0 – 180 ml
M.D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в день

Рецепт капсул на латинском

Rp. Caps. Ampicillini 500 mg
D.t.d. N. 20
S. Внутрь по одной капсуле 2 раза в сутки

Рецепт раствора в ампулах на латинском 

Rp.: Sol. Furosemidi 1%-2ml
D.t.d. N 3 in amp.
S. Внутривенно после ГКПС

Рецепт таблеток на латинском

Rp.: Tab. Hidrochlorthiazidi 0,025 N 20
D.S. Внутрь по одной таблетке один раз в день

Рецепт настоя на латинском

Rp.: Infusi herbae Thermopsidis 0,9 – 210 ml
D.S. Внутрь по 2 чайные ложки 2 раза в день

Рецепт настойки на латинском

Rp.: Tinct. Leonuri 100 ml
D.S. Внутрь по 2 капли 3 раза в день

Рецепт мази на латинском

Rp. : Ung. “Acyclovir” 100,0
D.S. Наносить на пораженные участки 3 раза в день

Рецепт драже на латинском

Rp.: Dragee Diazolini 0,05
D.t.d. N 60
S. Внутрь по 2 драже 3 раза в день

Рецепт суспензии на латинском

Rp.: Susp. Hydrocortisoni acetatis 1%-20ml
D.S. В больной глаз по 3 капли 3 раза в день. Перед употреблением взболтать

инструкция по применению, аналоги, отзывы, цена

Лансопразол – лекарственное средство для лечения язвенной болезни.

Форма выпуска и состав

Выпускается в виде твердых желатиновых капсул, которые имеют корпус и крышечку красного цвета. Капсулы покрыты оболочкой белого цвета, которая является кишечнорастворимой.

Капсулы в желатиновой оболочке 1 капс.
Лансопразол 30 мг
Вспомогательные вещества: лактоза, этанол, натрия гидроксид, метакриловая кислота, сахароза, маннитол, крахмал, магния карбонат, повидон (К-30), диэтилфталат, гипромеллоза, кармеллоза, пропиленгликоль. Состав оболочки: армазин, желатин, вода.

Показания к применению

  • рефлюкс-эзофагит;
  • язвы желудочно-кишечного тракта;
  • язвенная болезнь двенадцатиперстной кишки;
  • язвенная болезнь желудка;
  • синдром Золлингера-Эллисона;
  • диспепсия неязвенного характера;
  • эзофагит эрозивно-язвенного;
  • устранения Helicobacter pylori.

Противопоказания

  • гиперчувствительность к одному из компонентов препарата;
  • злокачественные опухоли желудочно-кишечного тракта;
  • период 1-го триместра беременности;
  • период лактации.

Принимать с осторожностью при следующих состояниях и заболеваниях:

  • пожилой возраст;
  • возраст до 18 лет;
  • 2 и 3 триместры беременности;
  • печеночная недостаточность.

Инструкция по применению Лансопразол (способ и дозировка)

Капсулы необходимо глотать целиком, не разжевывая.

  • Рефлюкс-эзофагит —1 капсула в день 4 недели.
  • Язвенная болезнь 12-перстной кишки —1 капсула в день 2-4 недели.
  • Язвенная болезнь желудка —1 капсулав день до 8 недель.
  • Неязвенная диспепсия — 30 мг 2-4 недели.
  • Эрадикация Helicobacterpylori — 1 капсула дважды в день, комбинируя с антибиотиками.
  • Синдром Золлингера-Эллисона —врач подбирает дозу индивидуально под контролем базальной секреции.

Побочные эффекты

Применение Лансопразол может вызывать следующие побочные действия:

  • боль в животе;
  • изменение аппетита;
  • диареея;
  • тошнота и рвота;
  • язвенный неспецифический колит;
  • увеличение активности печеночных трансаминаз;
  • сонливость;
  • анемия;
  • головокружение;
  • гипербилирубинемия;
  • депрессия;
  • ринит;
  • гриппоподобный синдром;
  • сыпь на коже;
  • общая слабость;
  • миалгия;
  • тромбоцитопения.

При появлении побочных симптомов рекомендуется подобрать аналог.

Передозировка

При передозировке Лансопразол усиливаются побочные эффекты. В таком случае рекомендуется уменьшение дозы или временная отмена препарата. Показана симптоматическая терапия.

Аналоги

Аналоги по коду АТХ: Ланцид.

Препараты со схожим механизмом действия (совпадение кода АТХ 4-го уровня): Ультоп, Омепразол, Омез, Лосек, Ортанол, Гастрозол, Санпраз, Контролок, Нольпаза, Париет, Нексиум.

Не принимайте решение о замене самостоятельно, проконсультируйтесь с врачом.

Фармакологическое действие

Лансопроазол способствует уменьшению образования желудочной кислоты путем блокирования действия фермента в клетках выстилки желудка. Прием ведет к подавлению процесса размножения возбудителей язвенной болезни ЖКТ — Helicobacter pylori, усилению роста специфических антител к данному возбудителю в слизистой, повышению активности лекарственных средств, действие которых направленно на устранение Helicobacter pylori.

Особые указания

Информация отсутствует.

При беременности и грудном вскармливании

Противопоказан в I триместре беременности и в период лактации. Во II и III триместрах беременности применяется с осторожностью.

В детском возрасте

Детям до 18 лет принимать с осторожностью.

В пожилом возрасте

Назначается с осторожностью.

Лекарственное взаимодействие

  • Замедляет выведение диазепама и непрямых антикоагулянтов, метаболизирующихся в печени микросомальным окислением.
  • При одновременном приеме с сукральфатом необходимо выдерживать интервал между приемами, так как средство снижает биодоступность препарата на 30%.
  • Антациды снижают адсорбцию ЛС, из-за чего интервал между приемом препаратов должен составлять 1 ч.
  • Совместим с Ибупрофеном, Преднизолоном, Индометацином, Пропранололом, Варфарином, Диазепамом, пероральными контрацептивами и Фенитоином.

Условия отпуска из аптек

Отпускается по рецепту.

Условия и сроки хранения

Хранить в недоступном для детей месте при температуре не более 25 °С.

Срок годности – 3 года.

Цена в аптеках

Информация отсутствует.

инструкция по применению, показания, побочные действия, отзывы

Во время лечения часто сообщалось о таких побочных реакциях, как боль в животе, диарея, тошнота чаще всего — о диарею. Также в более чем 1% случаев сообщалось о головной боли.

Организм в целом: анафилактоидные реакции, анафилактический шок, астения, повышенная утомляемость, кандидоз, боль в груди (не всегда специфический), отеки, лихорадка, гриппоподобный синдром, неприятный запах изо рта, инфекции (не всегда специфические), слабость.

Со стороны сердечно-сосудистой системы: стенокардия, цереброваскулярные, артериальная гипертензия, артериальная гипотензия, инфаркт миокарда, сердцебиение, шок (циркулярная недостаточность), вазодилатация.

Со стороны пищеварительного тракта: анорексия, кардиоспазм, холелитиаз, запор, рвота, гепатотоксичность, желтуха, гепатит, кандидоз слизистых оболочек пищевода, пищеварительного тракта, сухость во рту / жажда, диспепсия, дисфагия, отрыжка, эзофагеальный стеноз, эзофагеальная язва, эзофагит, изменение цвета кала, метеоризм, полипы желудка, гастроэнтерит, колит, желудочно-кишечные кровотечения, рвота с примесью крови (гематемезис), повышение аппетита или снижение аппетита, повышенная саливация, молотый, ректальные кровотечения, стоматит, нарушения вкуса, глоссит, господин креатит, тенезмы, язвенный колит.

Со стороны эндокринной системы: сахарный диабет, зоб, гипергликемия / гипогликемия.

Со стороны системы крови и лимфатической системы: анемия, гемолиз, агранулоцитоз, апластическая анемия, гемолитическая анемия, лейкопения, нейтропения, панцитопения, тромбоцитопения, эозинофилия, тромботическая и тромбоцитопеническая пурпура.

Со стороны опорно-двигательной системы и соединительной ткани: артрит / артралгия, мышечно-скелетные боли, миалгия.

Со стороны нервной системы: ажитация, амнезия, возбуждение, апатия, депрессия, головокружение / обмороки, вертиго, галлюцинации, гемиплегия, враждебность, страх, снижение либидо, нервозность, бессонница, сонливость, тремор, парестезии, нарушения мышления, спутанность сознания.

Со стороны дыхательной системы: астма, бронхит, усиление кашля, одышка, носовое кровотечение, легочное кровотечение, икота, пневмония, воспаление / инфекция верхних дыхательных путей, фарингит, ринит.

Со стороны кожи и подкожной клетчатки: ангионевротический отек, мультиформная эритема, токсический эпидермальный некролиз, синдром Стивенса-Джонсона, полиморфная эритема, акне, гиперемия лица, алопеция, зуд, сыпь, крапивница, пурпура, петехии, гипергидроз, светочувствительность.

Со стороны органов чувств: нечеткость зрения, глухота, боль в глазах, изменения вкуса, шум в ушах, дефекты полей зрения, расстройства речи, средний отит.

Со стороны мочеполовой системы: нарушение менструаций, альбуминурия, увеличение молочных желез / гинекомастия, болезненность молочных желез, интерстициальный нефрит, что может привести к почечной недостаточности, глюкозурия, гематурия, импотенция, камни в почках, задержка мочи.

Комбинированная терапия с амоксициллином и кларитромицином.

При проведении комбинированной терапии лансопразола с амоксициллином и кларитромицином нет специфических, характерных для комбинированной терапии, побочных реакций. Побочные реакции, возникавшие при комбинированной терапии, были характерны для лансопразола, амоксициллина и кларитромицина.

Наиболее частыми побочными реакциями у пациентов, получавших тройную терапию (лансопразол / кларитромицин / амоксициллин) в течение 14 дней, были диарея, головная боль, изменения вкуса. Различия по частоте проявлений побочных реакций при проведении тройной терапии в течение 10 и 14 дней не отличались. Различия за проявлениями побочных реакций при проведении тройной и двойной терапии не отмечались. Наиболее частыми побочными реакциями при проведении двойной терапии лансопразолом с амоксициллином были диарея и головная боль.

Побочные реакции были непродолжительными и не требовали прекращения лечения.

Лабораторные изменения.

Показатели нарушения функции печени, повышение уровня АСТ, АЛТ, щелочной фосфатазы, креатинина, глобулинов, гамаглутамилтранспептидазы, повышение / понижение уровня лейкоцитов, нарушение соотношения А / Г, изменения количества эритроцитов, билирубинемия, эозинофилия, гиперлипидемия, повышение / понижение электролитов, повышение / понижение холестерина, снижение гемоглобина, повышение уровня калия, мочевины, соли в моче, повышение уровня глюкокортикоидов, повышение уровня липопротеидов низкой плотности, повышение / понижение тромбоцитов, повы я уровня гастрина, положительный тест на скрытую кровь. В моче — альбуминурия, глюкозурия, гематурия.

Были сообщения о повышении уровня ферментов печени у пациентов более чем в 3 раза от верхней границы нормы в конце лечения лансопразолом. Во время лечения ни у одного из этих пациентов не отличалась желтуха. При проведении комбинированной терапии (лансопразол с кларитромицином и амоксициллином и лансопразол с амоксициллином) не наблюдалось специфических для комбинированной терапии изменений лабораторных показателей.

Лансопразол: инструкция по применению, цена, аналоги и отзывы

Закрыть
  • Болезни
    • Инфекционные и паразитарные болезни
    • Новообразования органов
    • Болезни крови и кроветворных органов
    • Болезни эндокринной 9 системы0006
    • Психические расстройства
    • Болезни дыхательной системы
    • 0003 Болезни системы дыхания
    • 000
    • Болезни нервной системы
    • Болезни органов пищеварения
    • Болезни кожи
    • Болезни костно-мышечной системы
    • Болезни мочеполовой системы
    • Беременность и роды
    • Болезни плода и новорожденного
    • Врожденные аномалии
    • пороки3 развития
    • Симптомы
      • Системы кровообращения и дыхания
      • Система пищеварения и брюшная полость
      • Кожа и подкожная клетчатка
      • Нервная и костно-мышечная система
      • Мочевая система
      • Восприятие и поведение
      • Общие
      • и симптомы
      • от нормы
    • Диеты
      • Снижение веса
      • Лечебные
      • Быстрые
      • Для красоты и здоровья
      • Разгрузочные дни
      • От профессионалов
      • Монодиеты
      • Звездные
      • На кашах
      Фрукты
    • На кашах
  • Овощи
Фрукты
  • Для мужчин
  • Набор веса
  • Вегетарианство
  • Национальные
  • Лекарства
    • Антибиотики
    • Антисептики
    • Биологически активные глазные добавки
    • Витамины
    • Гинекологические
    • Гормональные
    • Дерматологические
    • Диабетические
    • Для нервной системы
    • Для нервной крови
    • Для нервной крови
    • Для полости рта
    • Для похудения
    • Для суставов
    • Для ушей
    • Желто-кишечные
    • Кардиологические
    • Контрацептивы
    • Отморгонные
    • Обезболивающие
    • Отправление аллергии
    • Противовирусные
    • Противогрибковые
    • Противомикробные
    • Противоопухолевые
    • Противопаразитарные
    • Противопростудные
    • Сердечно-сосудистые
    • Урологические
    • Другие лекарства
    ДЕЙСТВУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА
  • Врачи
  • Клиники
  • Справочник
    • Аллергология
    • Анализы и диагностика
    • Беременность
    • Витамины
    • Вредные привычки
    • Геронтология (Старение)
    • Дерматология
    • Медицина
    • 000
    • 0003 Инфоры
    • 0003
    • 9 заболеваний
    • Обзоры лекарств
    • Ортопедия и травматология
    • Питание
    • Пластическая хирургия
    • Процедуры и операции
    • Психология
    • Роды и послеродовый период
    • Сексология
    • 000
    • Сексология
    • 000
  • Словарь терминов
    • [А] Абазия.. Ацидоз
    • [Б] Базофилы .. Богатая тромбоцитами плазма
    • [В] Вазопрессин .. Выкидыш
    • [Г] Галлюциногены .. Грязи лечебные
    • [Дцетила]
    • [Дцетила]
    • [Ж] Железы .. Жиры
    • [И] Иммунитет .. Искусственная кома
    • [К] Каверна .. Кумарин
    • [Л] Лапароскоп .. Лучевая терапия
    .

    Упражнение 2. Запишите рецепты в сокращении и переведите.


    ТОП 10:

    ⇐ ПредыдущаяСтр 31 из 36Следующая ⇒
    1. Рецепт: Infusi foliorum Digitalis 0,5-180 мл Сирипи Сахари 20,0 Misce. Да. Signa: По 1 столовой ложке 3-5 раз в день
    2.Рецепт блюда: Infusi fructuum Juniperi ex 20,0-200мл Да. Signa: По 1-2 столовой ложке 4-5 раз в день.
    3. Рецепт: Эмульси олеи Ричини 180,0 Sirupi Sacchari ad 200,0 Misce. Да. Signa: По1 столовой ложке через 1 час до наступления слабого эффекта
    4. Рецепт: Decocti rhizomatis Calami 20,0-200мл Да. Signa: По 1 ст.л. 3 раза в день
    5.Рецепт блюда: Infusi herbae Milefolii 15,0-200 мл. Да. Signa: По 1 ст.л. 3 раза в день
    6. Рецепт: Camphorae tritae 0,1 Сахари 25,0 Да № 10 в Charta Cerata Signa: По 1 порошку 3-4 раза в день
    6. Рецепт: Spiritus camphorati 50,0 Да. Signa: Для роста

    Упражнение 3. Запишите рецепты на латинском языке:

    а) без сокращении b) в сокращении

    1.Возьми: Анестезина Новокаина по 0,5 Спирта этилового 70% 50,0 Смешай. Выдай. Обозначь: Для роста (при зуде, невралгии)
    2.Возьми: Камфорного спирта 50,0 Выдай. Обозначь: Для роста
    3.Возьми: Спирта этилового 95% 20 мл. Воды для инъекций 100 мл. Смешай. Выдай. Обозначь: По 1 мл. в вену
    4.Возьми: Отвара плодов жостера слабого 2,0 — 200мл. Выдай. Обозначь: По 1 столовой ложке 3-4 раза в день
    5.Возьми: Отвара коры дуба 30,0 Цветков липы 50,0 Смешай. Выдай. Обозначь: Заварить в стакане кипятка 2 столовые ложки. Настоять. Полоскать несколько раз в день.
    6. Возьми: Листьев шалфея Плодов аниса Почек сосны по 10,0 Корня алтея Корня солодки по 20,0 Смешай.Выдай. Обозначь: Заварить, принимать по 1 столовой ложке 3 раза в день.
    7.Возьми: Плодов черники 40,0 Корневища лапчатки Цветков бессмертника песчаного по 20,0 Листьев шалфея 60,0 Плодов тмина 20,0 Смешай. Выдай. Обозначь: Заварить, пить по 100 мл. 3 раза в день за 15-20 минут до еды
    8. Возьми: Таблетки фурацилина 0,02 для наружного применения численностью 10 Выдай.Обозначь: Растворить 1 таблетку в 100 мл воды (для промывания ран)
    9. Возьми: Плодов земляники 200,0 Выдай. Обозначь: Заварить 2 столовые ложки в стакане кипятка
    10.Возьми: Спирта борной кислоты 2% 10,0 Выдай. Обозначь: Ушные капли
    11.Возьми: Капсулы сока алоэ высушенного 0,005 число 20 Выдай.Обозначь: По 1 капсуле 1 раз в день
    12.Возьми: Мази тетрациклиновой глазной 10,0 Выдай. Обозначь: Глазная мазь

    СОКРАЩЕНИЯ В УКАЗАНИЯХ К ФАРМАЦЕВТУ И СОКРАЩЕНИЯ В РЕЦЕПТУРНЫХ ФОРМУЛИРОВКАХ

    Указания фармацевту

    Сокращенный вариант Полный вариант Перевод
    аа ана по, поровну, по
    Доп. добавить Добавь
    объявление нам. доб. ad usum externum для наружного применения
    ad us.int. ad usum internum для внутреннего применения
    Д. Да. Detur.Dentur. Выдай. Выдать. Пусть будут выданы
    D.t.d. N Da (Dentur) tales sizes numero Выдай (Выдать) такие дозы числом
    Div. In p. aeq. Разделить на равные части Раздели на равные части
    ф. фиат, фиант образуется (образуются)
    М. Разное. Misceatur. Смешай. Смешать. Пусть будет смешано
    про впрыск. pro инъекционный автобус для инъекций
    q.s. квантовое удовлетворение сколько нужно
    Rp. Рецепт Возьми
    Реп. Repete. Repetatur. Повтори. Повторить. Пусть будет повторено
    С. Signa. Signetur. Обозначь. Обозначить. Пусть будет обозначено
    Стерильно.! Стерилиса! Sterilisetur! Простерилизуй! Простерилизовать. Пусть будет простерилизовано.

    Рецептурные формулировки.

    Д. в амп. Да в ампуле (ampullis) Выдай в ампуле (ампулах)
    Д.в шапках. амил. Да в capsulis amylaceis Выдай в крахмальных капсулах
    Д. в шапках. гель. Да при желатинозной капсуле Выдай в желатиновых капсулах
    Д. в гл. параф. Да в парафиновой чарте Выдай в парафинированной бумаге
    Д. в гл. Cer. Да в Charta Cerata Выдай в вощеной бумаге
    Д.в отставании. Да в лагене Выдай в бутылке
    Д. в скат. Да в скатуле Выдай в коробочке
    D. в табл. Da in tabulettis Выдай в таблетках
    D. in vitr. нигр. Да in vitro nigro Выдай в черной склянке
    Д.in vitr. фуск. Da in vitro fusco Выдай в темной склянке

    УПРАЖНЕНИЯ

    1. Перевести. Запишите полный и сокращенный варианты.

    Смешай, пусть образуется мазь

    Смешай, пусть образуется порошок

    Смешай, пусть образуется паста

    Смешай, пусть образуется суспензия

    Смешай, чтобы образовался линимент

    Смешай, чтобы образовался ректальный суппозиторий (ректальные суппозитории числом)

    Смешай, чтобы образовались пилюли номер

    Смешай, чтобы получился сбор

    Выдай в коробочке (в таблетках, в пакетике, в темной склянке)


    .

    Рецепты_с_латинского_на_русский

    Рецепт: Решение Dimedroli spirituosae 20% 20,0

    Преднизолони 0,2

    Lanolini

    Олей Гелиантхи

    Aquae Purificatae ana 30,0

    Разное. Да. Signa.

    Возьми: Раствора димедрола спиртового 20% 20,0

    Преднизолона 0,2

    Ланолина

    Масла подсолнечника

    Воды очищенной по 30,0

    Смешай.Выдай. Обозначь.

    Рецепт: Эфир про наркотики 35,0

    Чинини гидрохлориды 0,5

    Spiritus aethylici 95% 3 мл

    Олей Persicorum ad 60,0

    Разное. Да. Signa.

    Возьми: Эфира для наркоза 35,0

    Хинина гидрохлорид 0,5

    Спирта этилового 95% 3 мл

    Масла персикового до 60,0

    Смешай.Выдай. Обозначь

    Рецепт: Rhizomatis cum radicibus Valerianae 1,5

    Herbae Адонидис весенний 2,0

    Misce, фиатные виды

    Да. Signa.

    Возьми: Корневища с корнями валерианы 1,5

    Травы горицвета весеннего 2,0

    Смешай, пусть получится сбор.

    Выдай.Обозначь.

    Рецепт: Борная кислота 1,0

    Тальчи 50,0

    Boli albae

    Эмили Тритичи ана 10,0

    Misce, ut Fiat Pulvis

    Да. Signa.

    Возьми: Борной кислоты 1,0

    Талька 50,0

    Глины белая

    Крахмала пшеницы по 10,0

    Смешай, пусть получится порошок.

    Выдай. Обозначь.

    Рецепт: Herbae Millefolii

    Herbae Absinthii

    Флорум Ромашки

    Foliorum Шалфей

    Foliorum Menthae piperitae ana 10,0

    Misce, гигантские виды

    Да. Signa.

    Возьми: Травы тысячелистника

    Травы полыни

    Цветков ромашки

    Листьев шалфея

    Листьев мяты перечной по 10,0

    Смешай, пусть получится сбор.

    Выдай. Обозначь.

    Рецепт: Натрий тетраборатис

    Натрий гидрокарбонатис ана 5,0

    Олей Menthae guttas |||

    Разное. Да. Signa.

    Возьми: Натрия тетрабората

    Натрия гидрокарбоната 5,0

    Масла мяты 3 капли

    Смешай.Выдай. Обозначь.

    Рецепт: Промедоли 0,02

    Олей Какао 3,0

    Misce, фиат суппозиторий ректальный

    Да сказки доз номер 8

    Signa

    Возьми: Промедола 0,02

    Масла какао сколько нужно

    Смешай пусть образует ректальная свеча

    Выдай такие дозы номер 8

    Обозначь

    Рецепт: Extracti Filicis maris spissi 0,9

    Меллис депурати 0,09

    Разное.

    Да сказки дозы № 10 при желатинозе капсулы.

    Сигна:

    Возьми: Мужского густого экстракта папоротника 0,9

    Меда очищенного 0,09

    Смешай

    Выдай такие дозы число 10 в желатиновых капсулах

    Обозначь

    Рецепт: Пульверис радик Рэй

    Магнезии ustae ana 0,3

    Extracti Белладонна 0,015

    Misce, Fiat Pulvis

    Да сказки дозы номер 10

    Сигна:

    Возьми: Порошка корня ревеня

    Жженой магнезии по 0,3

    Экстракта красавки сухого 0,015

    Смешай, пусть образуется порошок

    Выдай такие дозы число 10

    Обозначь

    Рецепт: Extracti Bursae pastoris sicci

    Extracti Secalis cornuti ana 3.0

    Pulveris radicis Giycyrrhizae Quantum Satis ut fiant piiulae number 30

    Да. Signa.

    Возьми: Сухого экстракта пастушьей сумки

    Экстракта спорыньи по 3,0

    Порошка корня солодки сколько потребуется, чтобы получились пилюли номер 30

    Выдай . Обозначь

    Рецепт: Natrii salicylatis 6.0

    Натрий гидрокарбонатис 3,0

    Misce, плоский таз

    Разделить в 12 равных частях

    Да. Signa.

    Возьми: Салицилата натрия 6,0

    Гидрокарбоната натрий 3,0

    Смешай, чтобы получился порошок

    Раздели на 12 равных частей

    Выдай.Обозначь.

    Рецепт: Промедоли 0,02

    Бутыри Какао квант сатис

    Misce, фиат суппозиторий ректальный

    Detur сказки доз номер 8

    Сигна:

    Возьми: Промедола 0,02

    Масла какао сколько нужно

    Смешай пусть образует ректальная свеча

    Выдай такие дозы номер 8

    Обозначь

    Рецепт: Сульфурис депурат

    Pulveris Glycyrrhizae композитный ana 0.25

    Misce, Fiat Pulvis

    Да сказки доз номер 15

    Signa

    Возьми : Очищенная серы

    Порошок солодки сложного по 0, 25

    Смешай , чтобы образовался порошок

    Выдать такие дозы номер 15

    Обозначь

    Рецепт: Чиносоли

    Acidi borici ana 0,2

    Бутыри Какао квант сатис, ut fiat globulus vaginalis

    Да сказки дозы номер 6

    Сигна:

    Возьми: Хинозола

    Борной кислоты до 0, 2

    Масло какао сколько нужно, чтобы образовался вагинальный шарик

    Выдать такие дозы номер 6

    Обозначь

    Рецепт: Solutionis Ergometrini Maleatis 0,02% 1 мл

    Да сказки дозы номер 5 в ampullis

    Signa

    Возьми: Раствора Эргометрина малеата 0,02% 1 мл

    Выдать такие дозы число 5 в ампулах

    Обозначь

    Рецепт: Tabulettas Nystatini obductas 25000 ED номер 40

    Да.Signa

    Возьми: Талетки Нистатина, покрытой оболочкой 2500 ED номер 40

    Выдай.Обозначь

    Рецепт: Extracti Strychni sicci 0,3

    Кальций глицерофосфат 6,0

    Massae Pilularum Quantum Satis, UT Fiant pilulae № 30

    Да. Signa:

    Возьми: Экстракт Чилибухи сухого 0,3

    Глицефосфата кальция 6,0

    Пилюльной массы сколько нужно, чтобы образовались пилюли номер 30

    Выдай .Обозначь

    Рецепт: Aquae Pumbi

    Aquae purificatae ana 100,0

    Acidi боричи 4,0

    Misceatur. Detur. Signetur:

    Возьми: Свинцовой воды

    Очищенной воды по 100,0

    Борной кислоты 4,0

    Смешать .Выдать.Обозначить

    Рецепт: Pulveris foliorum Digitalis 0,03

    Чинини гидрохлориды 0,05

    Bromcamphorae 0,25

    Misce, Fiat Pulvis

    Да сказки, дозы numero12 при желатинозе капсулы

    Сигна:

    Возьми: Порошка листьев наперстянки 0,03

    Хинина гидрохлорида 0,05

    Бромкамфоры 0,25

    Смешай пусть образуется порошок

    Выдай такие дозы число 12 в желатиновых капсулах

    Обозначь

    Рецепт: Apisarthronum pro инъекционный автобус номер 2

    Да в scatula originali

    Сигна:

    Возьми: Апизартрон для инъекций числом 2

    Выдай в оригинальной коробочке

    Обозначь

    Рецепт: Эфир про наркотики 35,0

    Чинини гидрохлориды 0,5

    Spiritus aethylici 95% 9 мл

    Олей Persicorum ad 60,0

    Разное.Да. Signa

    Возьми: Эфира для наркоза 35,0

    Хинина гидрохлорида 0,5

    Этилового спирта 95% 9 мл

    Персикового масла до 60,0

    Смешай.Выдай.Обозначь

    Рецепт: Сульфурис депурати 2,0

    Глицерини

    Spiritus камфорати ана 50,0

    Aquae purificatae 61 мл

    Разное.Да. Signa

    Возьми: Серы очищенной 2,0

    Глицерина

    Камфорного спирта по 50,0

    Воды очищенной 61 мл

    Смешай Выдай. Обозначь

    Рецепт: Infusi radicis Althaeae 6.0-180ml

    Аммоний хлорид 3,0

    Sirupi Liquiritiae ad 200 мл

    Разное.Да. Signa

    Возьми: Настоя корня Алтея 6,0-180мл

    Хлорида аммония 3,0

    Сироп солодки до 200 мл

    Смешай. Выдай.Обозначь

    Рецепт: Decocti corticis Frangulae 20,0 — 200 мл

    Да. Signa:

    Возьми: Отвар коры крушины 20,0-200мл

    Выдай.Обозначь

    Рецепт: Decocti radicis Senegae 6,0 —200 мл

    Ликорис Аммоний анисати 2 мл

    Sirupi симплицис 15,0

    Разное. Да. Signa

    Возьми: Отвар корня сены 6,0-200мл

    Нашатырно-анисовые капли 2 мл

    Простого сиропа 15,0

    Смешай.Выдай.Обозначь

    Рецепт: Strychnini nitratis 0,05

    Massae pilularum Quantum Satis, ut fiant pilulae numero 50

    Да. Signa:

    Возьми: Нитрата стрихнина 0,05

    Пилюльной массы сколько нужно чтобы образовались пилюли номер 50

    Выдай. Обозначь.

    Рецепт: Strychnini nitratis 0,03

    Extracti et pulveris radicis Calami Quantum Satis, ut fiant pilulae numero 30

    Да.Signa:

    Возьми: Натрия стрехнина 0,03

    Экстракта и порошок корня аира сколько нужно чтобы получились пилюли номер 30

    Выдай.Обозначь

    Рецепт: Herbae Hyperici 20,0

    Foliorum Шалфей 30,0

    Foliorum Menthae piperitae 10,0

    Misce, гигантские виды

    Да.Signa:

    Возьми: Травы зверобоя 20,0

    Листьев Шалфея 30,0

    Листьев мяты перечной 10,0

    Смешать, чтобы получился сбор.

    Выдай. Обозначь

    Рецепт: Cerae flavae 5,0

    Гумми Armeniacae 1,25

    Aquae destillatae ad 50 мл

    Misce, Фиат эмульсум

    Да.Signa

    Возьми: Пчелиного воска 5,0

    Камеди абрикосовой 1,25

    Дистиллированной воды до 50 мл

    Смешай пусть образует эмульсия

    Выдай. Обозначь

    Рецепт: Codeini фосфатис 0,2

    Aquae Menthae piperitae ad 10 мл

    Разное.Да in vitro nigro

    Signa

    Возьми: Кодеина фосфата 0,2

    Воды перечной Мяты до 10 мл

    Смешай. Выдай в темной склянке

    Обозначь

    Рецепт: Pulveris foiorum Digitalis 0,03

    Чинини гидрохлориды 0,05

    Bromcamphorae 0.25

    Разное. Fiat Pulvis

    Да сказки дозы номер 12 в капсулах желатиноз

    Сигна:

    Возьми: Порошка листьев наперстянки 0,03

    Хинина гидрохлорида 0,05

    Бромкамфоры 0,25

    Смешай , чтобы получился порошок

    Выдай такие дозы число 12 в желатиновых капсулах

    Обозначь

    Рецепт: Natrii salicylatis 6.0

    Натрий гидрокарбонатис 3,0

    Misce, плоский таз

    Разделить в 12 равных частях

    Да. Signa.

    Возьми: Салицилата натрия 6,0

    Гидрокарбоната натрий 3,0

    Смешай, чтобы получился порошок

    Раздели на 12 равных частей

    Выдай.Обозначь.

    Рецепт: Rhizomatis cum radicibus Valerianae 1.5

    Herbae Адонидис весенний 2,0

    Misce, гигантские виды

    Да.

    Сигна:

    Возьми: Корневища с корнями Валерианы 1,5

    Травы Горицвета весеннего 2,0

    Смешай, чтобы получился сбор

    Выдай.Обозначь.

    Рецепт: infusi radicis Althaeae 120 мл

    Натрий гидрокарбонатис 0,6

    Эликсирис грудная мышца 2 мл

    Misceatur. Detur. Signetur

    Возьми: Настоя корня Алтея 120 мл

    Натрия гидрокарбоната 0,6

    Грудного эликсира 2 мл

    Смешай.Выдай. Обозначь.

    Рецепт: Extracti Bursae pastoris sicci

    Extracti Secalis cornuti ana 3.0

    Pulveris radicis Giycyrrhizae Quantum Satis ut fiant piiulae number 30

    Да. Signa.

    Возьми: Сухого экстракта пастушьей сумки

    Экстракта спорыньи по 3,0

    Порошка корня солодки сколько потребуется, чтобы получились пилюли номер 30

    Выдай .Обозначь.

    Рецепт: Промедоли 0,02

    Бутыри Какао квант сатис

    Misce, фиат суппозиторий ректальный

    Detur сказки доз номер 8

    Сигна:

    Возьми: Промедола 0,02

    Масла какао сколько нужно

    Смешай пусть образует ректальная свеча

    Выдай такие дозы номер 8

    Обозначь

    Рецепт: Табулетты Aethaperazini 0,06 obductas numero 10

    Detur.Signetur:

    Возьми: Таблетки ЭТАПЕРАЗИНа 0,06 покрытые оболочкой номер 10

    Выдай.Обозначь

    Рецепт: Настойка Convallariae

    Настойка Валериана ана 10 мл

    Aquae Amygdalarum amararum 5 мл

    Натрий бромид 3,0

    Кодейни фосфатис 0,3

    Разное.Да. Signa

    Возьми: Настоя ландыша

    Настоя валерианы по 10 мл

    Воды горького миндаля 5мл

    Бромида натрий 3,0

    Кодеина фосфата 0,3

    Смешай .Выдай.Обозначь

    Рецепт: Йоди 0,05

    Калии йодиди 0,3

    Глицерини 50,0

    Олей Menthae piperitae guttas III

    Разное.Да. Signa:

    Возьми: Йода 0,05

    Калия йодида 0,3

    Глицерина 50,0

    Масла мяты перечной три капли

    Смешай. Выдай. Обозначь

    Рецепт: Трихомонациды 0,25

    Vaselini объявление 50,0

    Misce, ut fiat unguentum

    Да.Signa:

    Возьми: ТРИХОМОНАЦИДа 0,25

    Вазелина до 50,0

    Смешать, чтобы получить мазь.

    Выдать. Обозначь.

    Рецепт: Solutionis Desoxycorticosteroni aceatis oleosae 0,5% 1 мл

    Да сказки дозы номер 6 в ampullis

    Сигна:

    Возьми: Раствор десоксикортикостерона ацетата масляного 0,5% 1мл

    Выдай такие дозы номер 6 в ампулах

    Обозначь

    Рецепт: Foliorum Menyanthidis trifoliatae

    Foliorum Menthae

    Radicis Тараксачи

    Gemmarum Betulae ana 25,0

    Misce, гигантский вид.

    Detur. Signetur.

    Возьми: Листьев вахты трехлистной

    Листьев мяты

    Корня одуванчика

    Почек березы по 25,00

    Смешай, чтобы получился сбор. Выдай. Обозначь

    Рецепт: Solutionis Hydrogenii peroxydi dilutae 50 мл

    Detur.Signetur.

    Возьми: Раствор пероксида разбавленный 50 мл

    Выдай. Обозначь

    Рецепт: Чиносоли

    Acidi borici ana 0,2

    Бутыри Какао квант сатис, ut fiat globulus vaginalis

    Дентур сказки доз № 6.

    Signa.

    Возьми: Хинозола

    Борной кислоты по 0,2

    Масло какао сколько потребуется, чтобы получился вагинальный шарик.

    Выдай такие дозы номер 6. Обозначь.

    Рецепт: Solutionis Natrii bromidi 0,5% -200 мл

    Камфоры 1,0

    Coffeini-natrii бензоатис 0,5

    Разное. Да. Signa.

    Возьми: Раствора бромида натрия 0,5% -200 мл

    Камфоры 1,0

    Кофеина-бензоата натрий 0,5

    Смешай.Выдай. Обозначь.

    Рецепт: Чиносоли

    Acidi borici ana 0,2

    Олей Какао квант сатис, ut fiat globulus vaginalis

    Да сказки доз № 6.

    Signa.

    Возьми: Хинозола

    Борной кислоты по 0,2

    Масла какао сколько потребуется, чтобы получился вагинальный шарик.

    Выдай такие дозы номер 6. Обозначь

    Рецепт: Пульверис радик Рэй

    Магнезии ustae ana 0,3

    Extracti Belladonnae sicci 0,015

    Misce, Fiat Pulvis

    Да сказки дозы номер 6

    Signa.

    Возьми: Порошка корня ревеня

    Жженой магнезии по 0,3

    сухого экстракта беладонны 0,015.

    Смешай, чтобы получился порошок

    Выдай такие дозы номер 10. Обозначь

    Рецепт: Picis liquidae

    Сапонис viridis ana 15,0

    Spiritus aethylici 95% 15 мл

    Misce.ut fiat linimentum.

    Da.Signa.

    Возьми: Дегтя

    Зеленого мыла по 15.0

    Этилового спирта 95% 15мл

    Смешай.ч пытаться образовался линимент.

    Выдай.Обозначь.

    Рецепт: Натрий хлориди 3,0

    Калии хлориды 0,038

    Кальций хлориды 0,062

    Новокаини 1,2

    Aquae профессиональный инъекционный автобус 50 мл

    Разное.Стерилиса!

    Da.Signa.

    Возьми: Хлорида натрия 3,0

    Хлорида калия 0.038

    Хлорида кальция 0,062

    Новокаина 1,2

    Воды для инъекций 50 мл

    Смешай. Простерилизуй!

    Выдай. Обозначь.

    .

    Переведите рецепт с латинского языка на русский. — Студопедия

    Рецепт: Dragee acidi ascorbinici 0,05 number 50 Da. Signa.
    Возьми: Драже аскорбиновой кислоты 0,05 номер 50 Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Tabulettas Acidi nicotinici 0,05 № 50 Да. Signa.
    Возьми: Таблетки никотиновой кислоты 0,05 номер 50 Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Эмульси олеи Ричини 180,0 Sirupi Sacchari 200,0 Misce.Да. Signa.
    Возьми: Эмульсии масла клещевины 180,0 Сахарного сиропа 200,0 Смешай. Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Foli ?rum Urt? Cae 15,0 Foli ?rum Menthae 10,0 Misce. Да. Signa.
    Возьми: Листьев крапивы 15,0 Листьев мяты 10,0 Смешай. Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Табулеттас Метандростенол 0,005 № 20 Да. Signa.
    Возьми: Таблетки метандростенолона 0,005 номер 20 Выдай.Обозначь.
    Рецепт: Суппозиторий «Anaesthes? Lum» № 8 Да. Signa.
    Возьми: Свечи «Анестезол» номер 8 Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Inf? Si florum Tiliae 50 мл Da. Signa.
    Возьми: Настоя цветков липы 50 мл Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Inf? Si herbae Bursae past? Ris 10,0 — 200 мл Да. Signa.
    Возьми: Настоя травы пастушьей сумки 10,0 — 200 мл Выдай.Обозначь.
    Рецепт: Spiritus aethylici 95% — 20 мл Aquae pro injectionibus 100 мл Misce. Да. Signa.
    Возьми: Спирта этилового 95% — 20 мл Воды для инъекций 100 мл Смешай. Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Extracti Leonuri fluidi 50 мл Да. Signa.
    Возьми: Жидкого экстракта пустырника 50 мл Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Tabulettas Tetracyclini 0,25 obductas numero 30 Da.Signa.
    Возьми: Таблетки тетрациклина 0,25, покрытой оболочкой, числом 30 Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Extracti Leuzeae fluidi 50 мл Да. Signa.
    Возьми: Жидкого экстракта левзеи 50 мл Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Tabulettas Coffetam? Ni obductas numero 10 Da. Signa.
    Возьми: Таблетки кофетамина, покрытой оболочкой, числом 10 Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Extracti Eleutherococci fluidi 50 мл Да. Signa.
    Возьми: Жидкого экстракта элеутерококка 50 мл Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Tabulettas Clotrimaz? Li 0,01 vagin? Les number 6 Da. Signa.
    Возьми: Вагинальные таблетки клотримазола 0,01 номер 6 Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Inf? Si herbae Ledi palustris 10,0 — 150 мл Sirupi Althaeae 25,0 Misce.Да. Signa.
    Возьми: Настоя травы багульника болотного 10,0 — 150 мл Сиропа алтея 25,0 Смешай. Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Anaesthesini 1,0 Vaselini ad 20,0 Misce, fiat unguentum Da. Signa.
    Возьми: Анестезина 1,0 Вазелина до 20,0 Смешай, пусть получится мазь Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Пантокрини, 1 мл Da tales, номер 10 в ampullis Signa.
    Возьми: Пантокрина 1 мл Выдай такие дозы число 10 в ампулах Обозначь.
    Рецепт: Nitroglycer? Ni 0,0005 Da tales дозируется числом 40 in tabulettis Signa.
    Возьми: Нитроглицерина 0,0005 Выдай такие дозы числом 40 в таблетках Обозначь.
    Рецепт: Thymoli Mentholi ana 0,1 Olei Persicorum ad 30,0 Misce. Да. Signa.
    Возьми: Тимола Ментола по 0,1 Персикового масла до 30,0 Смешай. Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Табулетты «Аллохолум» обдукты № 50 Да.Signa.
    Возьми: Таблетки «Аллохол», покрытой оболочкой, числом 50 Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Streptocidi pulverati 2,0 Da tales дозы № 5 в Charta Cerata Signa.
    Возьми: Измельченного стрептоцида 2,0 Выдай такие дозы номер 5 в вощеной бумаге Обозначь.
    Рецепт: Solutionis Metoprololi 0,1% — 5 мл Дозировки № 10 в ampullis Signa.
    Возьми: Раствора метопролола 0,1% — 5 мл Выдай такие дозы числом 10 в ампулах Обозначь.
    Рецепт: Tabulettas Propranololi 0,01 Da tales sizes number 20 Signa.
    Возьми: Таблетки пропранолола 0,01 Выдай такие дозы числом 20 Обозначь.
    Рецепт: Solutionis Ephedrini hydrochloridi 5% — 1 мл Da tales sizes number 10 в ampullis Signa.
    Возьми: Раствора эфедрина гидрохлорида 5% — 1 мл Выдай такие дозы число 10 в ампулах Обозначь.
    Рецепт: Раствор «Панангин» 10 мл. Дозировки № 10 в ampullis Signa.
    Возьми: Раствора «Панангин» 10 мл Выдай такие дозы номер 10 в ампулах Обозначь.
    Рецепт: Solutionis Furosemidi 1% — 2 мл Da tales доз № 5 в ampullis Signa.
    Возьми: Раствора фуросемида 1% — 2 мл Выдай такие дозы число 5 в ампулах Обозначь.
    Рецепт: Olei Ricini 20,0 Xeroformii 1,2 Vinylini 1,0 Misce, fiat linimentum Da. Signa.
    Возьми: Масла клещевины 20,0 Ксероформа 1,2 Винилина 1,0 Смешай, пусть получится линимент Выдай.Обозначь.
    Рецепт: Olei Eucalypti 10,0 Mentholi 1,0 Misce. Да. Signa.
    Возьми: Масла эвкалипта 10,0 Ментола 1,0 Смешай. Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Настойка Gnaphalii uliginosi 50 мл Да. Signa.
    Возьми: Настойки сушеницы топяной 50 мл Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Драже Диазолини 0,05 Da tales sizes number 20 Signa.
    Возьми: Драже диазолина 0,05 Выдай такие дозы числом 20 Обозначь.
    Рецепт: Theophyllini 0,25 Dimedroli 0,025 Da tales, количество 10 в tabulettis Signa.
    Возьми: Теофиллина 0,25 Димедрола 0,025 Выдай такие дозы число 10 в таблетках Обозначь.
    Рецепт: Настойка Мента 15 мл Papaverini hydrochloridi 2,0 Misce. Да. Signa.
    Возьми: Настойки мяты 15 мл Папаверина гидрохлорида 2,0 Смешай. Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Tabulettas Pentoxyli 0,2 obductas numero 20 Da.Signa.
    Возьми: Таблетки пентоксила 0,2, покрытой оболочкой, числом 20 Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Extracti Urticae fluidi Extracti Millefolii fluidi ana 25 мл Misce. Да. Signa.
    Возьми: Жидкого экстракта крапивы Жидкого экстракта тысячелистника по 25 мл Смешай. Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Extracti Eucommiae fluidi 25 мл Да. Signa.
    Возьми: Жидкого экстракта эвкоммии 25 мл Выдай.Обозначь.
    Рецепт: Aquae Plumbi Aquae destillatae ana 50 мл Acidi borici 2,0 Misce. Да. Signa.
    Возьми: Свинцовой воды Дистиллированной воды по 50 мл Борной кислоты 2,0 Смешай. Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Sulfanilamidi 1,0 Lanolini 1,0 Vaselini 8,0 Misce, fiat unguentum Da. Signa.
    Возьми: Сульфаниламида 1,0 Ланолина 1,0 Вазелина 8,0 Смешай, пусть получится мазь Выдай.Обозначь.
    Рецепт: Decocti corticis Eucommiae ex 10,0 — 200 мл Да. Signa.
    Возьми: Отвара коры эвкоммии из 10,0 — 200 мл Выдай. Обозначь.
    Рецепт: Pulveris foliorum Digitalis 0,05 Sacchari 0,3 Misce, fiat pulvis Da. Signa.
    Возьми: Порошка листьев наперстянки 0,05 Сахара 0,3 Смешай, пусть получится порошок Выдай. Обозначь.
    .
  • Leave a Comment

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *