Эспумизан инструкция по применению таблетки для детей: Эспумизан инструкция по применению: показания, противопоказания, побочное действие – описание Espumisan Капсулы (1727)

Содержание

ЭСПУМИЗАН инструкция по применению, цена в аптеках Украины, аналоги, состав, показания | ESPUMISAN капсулы мягкие компании «Menarini Group»

Эспумизан — лекарственное средство, содержащее действующее вещество симетикон — стабильный поверхностно-активный полидиметилсилоксан. Он меняет поверхностное натяжение пузырьков газа в содержимом желудка и кишечника, в результате чего они разрушаются. Высвобождающиеся газы всасываются стенкой кишечника или выводятся наружу. Действие симетикона имеет сугубо физический характер, в химических реакциях он участия не принимает и является инертным в фармакологическом и физиологическом отношениях. Симетикон не всасывается при пероральном применении и выводится кишечником в неизмененном состоянии.

симптоматическое лечение при жалобах со стороны ЖКТ, вызванных повышенным накоплением газов, например при метеоризме. Как вспомогательное средство при диагностических исследованиях органов брюшной полости (рентгенологическое исследование и/или УЗИ).

при жалобах со стороны ЖКТ, вызванных повышенным накоплением газов, например при метеоризме.

ВозрастДозированиеЧастота применения
Дети в возрасте 6–14 лет2 капсулы (80 мг симетикона)3–4 раза в сутки
Взрослые и подростки от 14 лет2 капсулы (80 мг симетикона)3–4 раза в сутки

Эспумизан можно применять в послеоперационный период.

Капсулы принимают во время или после приема пищи, а также, если необходимо, перед сном.

Продолжительность лечения зависит от наличия жалоб.

При необходимости капсулы можно применять продолжительное время.

Как вспомогательное средство для подготовки к диагностическим исследованиям органов брюшной полости (рентгенологическое обследование, УЗИ)

За 1 сут до проведения исследованияВ день проведения исследования (утром)
2 капсулы 3 раза в сутки (240 мг симетикона)2 капсулы (80 мг симетикона)

повышенная чувствительность к действующему веществу симетикону, метилпарабену (Е218), желтый закат FCF (Е110) или другим компонентам препарата. Непроходимость кишечника, обструктивные заболевания ЖКТ.

до настоящего времени не отмечено никаких побочных реакций, связанных с применением капсул Эспумизан. Краситель желтый закат FCF (Е110) может быть причиной развития аллергических реакций. Метилпарабен (Е218) может быть причиной реакций повышенной чувствительности, в том числе замедленного типа, возможны реакции гиперчувствительности, включая зуд, сыпь, крапивницу.

при повторном появлении или при наличии длительных жалоб со стороны ЖКТ следует провести клиническое обследование больного.

Период беременности и кормления грудью. Клинических данных по применению Эспумизана в период беременности нет. Но благодаря механизму действия симетикона и низкого всасывания в ЖКТ, негативного действия после применения препарата в период беременности и кормления грудью не ожидается.

Фертильность. В доклинических исследованиях каких-либо особых рисков для человека относительно репродуктивной токсичности не выявлено.

Дети. Применяется у детей в возрасте старше 6 лет.

Способность влиять на скорость реакции при управлении транспортными средствами и работе с другими механизмами. Эспумизан не влияет на способность к управлению транспортными средствами или работе с другими механизмами.

до настоящего времени неизвестны.

о случаях передозировки не сообщалось. Поскольку препарат химически и физиологически полностью инертен, интоксикация практически исключена. Даже применение большого количества капсул Эспумизана не вызывает появления какой-либо симптоматики.

при температуре не выше 30 ° в недоступном для детей месте. Срок годности 3 года. Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке.

Дата добавления: 12.06.2021 г.

инструкция по применению, аналоги, состав, показания

Данный препарат следует принимать строго по инструкции, изложенной в данном листке-вкладыше, или в соответствии с предписаниями врача или работника аптеки. Если Вы не уверены, проконсультируйтесь с врачом или работником аптеки.
Дозировка
Рекомендованная доза:
Для лечения при наличии жалоб со стороны желудочно-кишечного тракта, вызываемых повышенным газообразованием, например, вздутием живота (метеоризмом) или повышенным скоплением газов, чувством переполнения:
Возраст
Дозировка
Частота приема
Дети от 6 лет, подростки и взрослые 2 капсулы
(соответствует 80 мг симетикона)
От 3 до 4 раз в сутки
Для подготовки к проведению диагностических исследований в области брюшной полости, таких, как, например, рентгенография и сонография (УЗИ):
За сутки до проведения исследования Утром в день проведения исследования
2 капсулы 3 раза в сутки
(соответствует общей дозе 240 мг симетикона)
2 капсулы
(соответствует 80 мг симетикона)
Применение у детей
Препарат Эспумизан® не рекомендуется применять у детей младше 6 лет и младенцев. В продаже имеются другие лекарственные формы.
Способ применения
Принимайте препарат Эспумизан® во время или после еды, а также, если необходимо, перед отходом ко сну.
Примечание: Можно принимать препарат Эспумизан® также после операций.
Принимайте капсулы препарата Эспумизан® до устранения жалоб. При необходимости препарат Эспумизан® можно принимать в течение длительного времени. Прочитайте также раздел «Предостережения и меры предосторожности».
Сообщите своему врачу или работнику аптеки, если Вам кажется, что эффект от лечения препаратом Эспумизан® слишком сильный или слишком слабый.
Если Вы приняли большее количество препарата Эспумизан®, чем следовало
Отравление при передозировке препарата Эспумизан® практически исключено. Даже большие количества препарата Эспумизан® переносятся без возникновения проблем.
Действующее вещество препарата Эспумизан®, симетикон, разрушает пену в желудочно-кишечном тракте чисто физическим путем. При прохождении через кишечник симетикон не всасывается в организм и не подвергается химическим или биологическим превращениям.
Если Вы забыли принять препарат Эспумизан®
Пропущенную дозу можно принимать в любое время.
Если у Вас появились дальнейшие вопросы по использованию продукта, задайте их врачу или работнику аптеки.

инструкция по применению, показания и противопоказания, применение для новорожденных


Чем отличается Эспумизан Беби от Эспумизана Л (L), какой лучше?

Эспумизан – лекарственное средство, применяемое для лечения нарушений работы кишечника у детей. Он помогает избавиться от скопления газов — причины возникновения коликов.
Под кишечной коликой подразумевается приступ раздраженности, плача, возбуждения у здоровых детей. Переваривание пищи у младенцев сопровождается спазмом участков кишечника, образованием пузырей газа. Стенки кишечника растягиваются, причиняя боль новорожденному.

Действующим веществом препарата является симетикон. Он реагирует с пузырьками газа, нарушая их натяжение. Это приводит к их разрыву. Газы, которые высвобождаются, выводятся наружу либо всасываются стенками кишечника. Это способствует исчезновению симптомов заболевания. Препарат рекомендован при:

  • болезненности кишечника;
  • метеоризме;
  • коликах;
  • пониженном усвоении пищи.

Существует 4 разновидности этого средства, различающиеся по форме выпуска. Для лечения грудных детей предназначены 2 из них: Эспумизан Л и Эспумизан Беби. Разберемся, какая разница между ними.

Эспумизан Беби — усовершенствованный вариант препарата. Лекарство справляется с нарушениями пищеварительной системы младенца, нормализует стул, устраняет болевые симптомы коликов. Но при близком ознакомлении с инструкциями перечисленных лекарственных средств становится понятно: состав препаратов идентичен. Отличие заключается в их цене, а также количестве действующего вещества, содержащемся в 1 мл суспензии. Состав Эспумизана Беби предполагает увеличенную концентрацию симетикона по сравнению с Эспумизаном L для новорожденных. Она составляет 100 мг и 40 мг вещества в 1 мл каждого препарата соответственно. В первом случае потребуется меньшее количество препарата на один прием, что облегчит процесс его употребления грудничком. Повышенная концентрация делает Эспумизан Бэби более эффективным для борьбы с коликами.

Учитывая особенности обеих разновидностей лекарства, можно сделать вывод: для малышей грудного возраста использование Эспумизана Беби удобнее. А детям постарше подойдет Эспумизан L.

Особые указания

При сохранении симптоматики со стороны ЖКТ на протяжении длительного времени (2 недели и более) или развитии новых симптомов пациенту необходимо пройти медицинское обследование.

Капли Эспумизан бэби содержат сорбитол (сорбит), вследствие чего их не рекомендуется назначать пациентам с наследственной непереносимостью фруктозы.

Информация для больных сахарным диабетом: содержание сорбитола в 1 мл (25 кап.) составляет 199,17 мг, что эквивалентно 0,017 хлебной единицы (ХЕ).

Влияние на способность к управлению автотранспортом и сложными механизмами

Эспумизан бэби не оказывает влияния на психомоторные функции человека.

Вреден ли Эспумизан для новорожденных, побочные действия

Симетикон не вызывает побочных действий

Но следует обратить внимание на другие составляющие лекарства: сахарный сироп, ароматизатор. Эти вещества способны вызвать аллергию

С целью предотвращения появления побочных эффектов рекомендуется начинать лечение с маленькой дозы, чтобы проверить реакцию организма ребенка на лекарственное средство.

Прием препарата запрещен при:

  • наличии чувствительности к веществам состава препарата;
  • непроходимости кишечника.

Если после приема лекарства самочувствие малыша ухудшилось, а на коже появилась сыпь или покраснения, сопровождающиеся зудом, препарат заменяется аналогом. Это такие средства, как Боботик, Саб Симплекс, Симот и другие. Подбирать лекарство следует для каждого ребенка индивидуально. Кому-то из малышей подойдет Саб Симплекс, а кому-то – Боботик. Но следует учитывать: последний предназначен для лечения детей, начиная с 28 дня их жизни. Это российский аналог Эспумизана.

Рекомендуемая дозировка Боботика – по 8 капель 4 раза на протяжении суток после приема пищи. Капли разбавляются молоком или водой. Если ребенок находится на грудном вскармливании, то сразу после попадания лекарства в ротик, нужно дать малышу попить. Боботик начинает действовать через 15-20 минут после употребления.

Кроме средства с симетиконом можно использовать растительные препараты на основе семян укропа. Например, чай Плантекс или капли Беби Калм. Их действие отличается от действия Эспумизана. Растительные средства направлены на профилактику коликов, а Эспумизан – на устранение симптомов.

Эспумизан для новорожденных широко применяется для лечения коликов у младенцев. Он прекрасно переносится организмом и практически не вызывает побочных эффектов. Тем не менее, используя его для лечения малышей, следует придерживаться инструкции и не применять средство в профилактических целях.

Инструкция Эспумизана

Данное средство назначают пациентам с разными симптомами, от которых зависит применение. Если препарат назначается врачом, то он дает рекомендацию, как принимать Эспумизан. Как правило, средство употребляют после приема пищи. Младенцам сироп или капли дают вместе с едой или питьем. Дозировка и особые указания зависят от конкретного случая и формы выпуска лекарства.

Таблетки Эспумизан – инструкция по применению

По сравнению с суспензией, капсулы стоят недорого, при этом могут быть отличной заменой сиропу. Эспумизан в таблетках применяется чаще взрослыми пациентами по инструкции:

  • 2 капсулы до 5 раз в сутки от метеоризма;
  • по 2 штуки 3 раза за сутки перед УЗИ;
  • при отравлениях ПАВ (один прием): взрослым 10-20 капсул, детям 3-10 штук.

Эспумизан капли – инструкция по применению

Данная форма отличается приемлемой стоимостью, подходит детям и взрослым. Эспумизан капли перед применением обязательно встряхивают. Инструкция следующая:

  • 50 капель, 3-5 раз каждый день пациентам старше 14 лет;
  • 25-50 капель детям 6-14 лет 3-4 раза;
  • 25 капель по 3 раза ежедневно малышам до 6 лет.

Если пациенту назначили средство перед УЗИ, то пьют по 50 капель 3 раза. При отравлении моющими средствами принимают за раз 10-20 мл препарата. Детям дают 65 капель средства. В зависимости от тяжести отравления, дозировка может меняться. Перед применением лекарства бутылку взбалтывают. Чтобы правильно рассчитать объем препарата, флакон держат вертикально.

Эспумизан суспензия – инструкция по применению

Если метеоризм обнаружен у малыша до года, то лучшим вариантом для лечения недуга будет сироп. Эспумизан суспензия выпускается с мерной ложечкой и капельницей. Принимают препарат 3-5 раз каждый день до полного выздоровления:

  • новорожденным по 1 ложке;
  • детям до 14 лет по 1-2 ложки;
  • пациентам старше 14 лет по 2 ложки.

Почему возникают младенческие колики.

Точная картина, почему появляются колики, остается неясной. Основными причинами является:

  1. Запоздалая работа ферментативной системы органов ЖКТ. Ферменты участвуют в роли катализаторов в реакциях организма. Они ускоряют усвояемость поступаемой пищи. Если в системе происходит сбой, еда не переваривается, происходит брожение.
  2. Незрелость вегетативной нервной системы. Именно ВНС контролирует функционирование внутренних органов, отвечает за пищеварительные процессы, посылает органам ЖКТ сигналы. При плохой работе нервной системы передача плохо налажена, поэтому возникают колики.
  3. Дефицит соляной кислоты. Она активирует работу желудка, участвует в образовании гормонов.
  4. Дисбактериоз кишечника. Младенец появляется на свет со стерильным кишечником. Для его заселения полезными бактериями нужно время, что часто сопровождается метеоризмом.
  5. Нарушение двигательной функции кишечника.
  6. Кормление грудничка молоком матери и наличие у нее болезней ЖКТ. Поскольку молоко формируется из веществ крови, питание мамы напрямую оказывает влияние на его состав. При попадании в кровь токсинов они раздражают кишечник.
  7. Неправильно подобранное кормление в виде смеси.
  8. Аллергия на Эспумизан у новорожденных и псевдоаллергия.
  9. Смена естественного кормления на искусственное.
  10. Перегрев, при котором ребенок потеет и теряется влага, соки кишечника становятся гуще, функционирование желудка ухудшается.

Если объединить перечисленные показатели, то ключевую роль в развитии колик играет повышенное газообразование. Оно приводит к раздуванию тонкой кишки, нарушению моторики кишечника.

Состав медикамента

Представляет собой слегка беловатую жидкость с приятным вкусом банана. Состав «Эспумизана» для новорожденных предполагает наличие одного действующего компонента — симетикона, которого на 1 мл лекарства приходится 100 мг. Избавление грудничка от колик и связанных с ними неприятных ощущений основано именно на его действии.

В состав также включены дополнительные компоненты, однако на терапевтический эффект они не оказывают никакого влияния. Вспомогательные вещества необходимы для лучшего усвоения и прохождения по пищеварительному тракту симетикона и для придания каплям приятного вкуса и аромата. По мнению производителя и специалистов на организм они не оказывают негативного действия.

Детский «Эспумизан» для новорожденных имеет следующий состав:

  • симетикон — основной действующий компонент;
  • карбомеры;
  • глицеролмоностеарат;
  • сорбит;
  • калия ацесульфам;
  • сорбиновая кислота;
  • цитрат;
  • гидроксид;
  • банановый ароматизатор;
  • вода.

Педиатры подчеркивают, что в составе отсутствует сахароза и лактоза. Для родителей детей с гиполактазией это является несомненным преимуществом. Также препарат разрешено использовать при сахарном диабете.

Противопоказания

Несмотря на многочисленные положительные отзывы, хорошую репутацию и абсолютно натуральный состав, Эспумизан имеет и некоторые противопоказания к применению, а именно:

  • непроходимость кишечника;
  • аллергические реакции;
  • повышенная чувствительность к отдельным компонентам.

Действительно, риск от употребления Эспумизана минимален. Однако, к противопоказаниям, которые указаны в инструкции к средству необходимо относиться очень внимательно. За счёт того, что система пищеварения ребенка только начинает активно формироваться, даже такой препарат, как Эспумизан, может принести значительный вред.

Во время беременности

При беременности и грудном вскармливании клинические испытания на женщинах ни разу не проводились, поэтому в инструкции отсутствует разрешение на использование препарата для таких категорий пациентов. Однако это не значит, что подобное применение невозможно совсем. «Эспумизан» может быть назначен врачом кормящей или беременной женщине, если отсутствуют другие противопоказания. Препарат не всасывается в кровь, не способен выделяться вместе с молоком матери либо проникать к плоду через плаценту, а значит, не нанесет ребенку какого-либо вреда. Если же пациентка беспокоится о целесообразности употребления «Эспумизана», то можно выбрать наиболее подходящий аналог. Однако у любых препаратов нечасто есть четкое указание по этому поводу, в инструкции отмечается, что применение разрешается, если потенциальная польза для здоровья женщины превышает возможный риск для новорожденного или плода.

Формы выпуска и состав Эспумизана для новорожденных

В аптеках можно купить следующие виды данного средства:

  • Эспумизан Л — ориентирован на детей с первого дня рождения. Представлен в виде эмульсии, имеющей молочный цвет. Лекарство имеет густую консистенцию и запах банана. Продается препарат во флаконах объемом в 30 мл. Флакон дополнительно оборудован специальным мерным колпачком и пробкой-капельницей. Данное средство хорошо переносится детьми и не вызывает побочных действий. Преимущественно капли добавляются в смесь или молоко. В чистом виде лекарство практически никогда не используется.
  • Эспумизан 40 — представлен в виде бесцветной эмульсии и предназначен для детей несколько старшего возраста — от 1 года. Лекарство имеет жидкую консистенцию и едва уловимый фруктовый запах. Средство выпускается в темных стеклянных флаконах по 100 мл. Новорожденным детям подобная форма лекарства для лечения желудочно-кишечных расстройств не подходит, так как она нередко вызывает рвотные позывы.
  • Эспумизан в капсулах — представлен в виде капсул, имеющих бледно-желтый цвет. В одной упаковке лекарственного средства содержатся блистеры, содержащие в себе по 25 капсул. Препарат используется для лечения детей возрастом от 6 лет.

Лекарственное средство необходимо подбирать ребенку только после предварительной консультации со специалистом. Родители должны приобретать препарат только в проверенном месте, внимательным образом проверяя сроки годности и герметичность упаковки.

Состав средства выглядит следующим образом:

  • симетикон — главный действующий компонент;
  • гипролоза;
  • кислота сорбиновая;
  • ароматизатор банана;
  • цикламат натрия;
  • сахаринат;
  • вода очищенная.

Несколько иначе выглядит состав суспензии для детей:

  • полисобрат;
  • симетикон;
  • метилпарагидроксибензоат;
  • кармеллоза натрия;
  • цикламат;
  • сахаринат;
  • кремния диоксид;
  • ароматизатор банана;
  • хлористоводородная кислота;
  • вода.

Описание и состав препарата

Эспумизан – лекарственное средство на натуральной основе эффективно борется с коликами у грудничков и нормализирует процесс пищеварения. Его можно принимать как с самого рождения, так и деткам старше.

Основное активное вещество препарата – симетикон. К второстепенным ингредиентам относятся:

  • дистиллированная вода;
  • красители E104,110;
  • натрий сарахинат;
  • метилий параоксибензоат;
  • консерванты E200, 218;
  • ароматизаторы со вкусом банана.

Входящие в состав Эспумизана вещества полностью безопасны для новорожденных, которые находятся на грудном вскармливании и малышей «искусственников». Быстрота и эффективность действия лекарства зависит от тяжести симптомов отравления.

Принцип действия активных компонентов направлен на разрушения скопившихся пузырьков газа в кишечнике. Суспензия не впитывается в организм и выводится наружу естественным путем.

Суточная дозировка эмульсии для малышей до года рассчитывается врачом. Обычно, через несколько минут после принятия капсулы, болевые чувства и дискомфорт внутри животика исчезают. Как только проблема будет полностью устранена, прием препарата приостанавливается.

Формы выпуска Эспумизама

Эспумизан, согласно инструкции является ветрогонным средством, решающим проблему исчезновения газиков и коликов у ребенка. На сегодня, приобрести медикамент в аптечных пунктах можно, как в каплях, так и в виде сиропа.

Итак, рассмотрим 2 основные формы выпуска препарата и их особенности:

«Эспумизан 40»

Предназначение: для симптоматического лечения функциональных расстройств желудочно-кишечного тракта. Тип лекарства – бесцветная однородная жидкость (объем 100 мл), подходит пациентам от 12 лет. Из его состава исключены такие вещества, как лактоза и сахар, поэтому его можно использовать детям с лактазной недостаточностью и болеющим сахарным диабетом.

«Эспумизан L»

Производитель Германия, выпускается в виде маловязкой эмульсии (сиропа) молочного оттенка. Лекарство не всасывается в кровь, а также отсутствуют возможные последствия при передозировке. Эмульсию с ароматом банана можно разбавлять с молоком или смесью. При отсутствии противопоказаний, препарат можно принимать новорожденным, детям от 6 до 14 лет, а также подросткам.

Видео в помощь маме

В этом сюжете специалист расскажет, как бороться с коликами у малыша, а также о возможности применения Эспумизана.

https://youtube.com/watch?v=8Gpx5vnKG0c

А это видео также расскажет вам о том, как делать ребенку массаж, если колики все еще составляют проблему.

https://youtube.com/watch?v=FS2TR1oul9U

Симптомы лямблий у детей, причины и способы лечения

Какая температура должна быть у новорожденного, как измерить и когда беспокоиться?

Когда начинает ползать ребёнок, как это происходит, и что делать родителям?

Причины образования белого налета на языке у грудничка и способы лечения

Что должен уметь ребенок в 2 месяца: на что обратить внимание, как заниматься с малышом в этом возра…

Сколько должен съедать ребенок в 3 месяца – вопрос, волнующий многих молодых мам

Развитие недоношенного ребенка по месяцам: все будет хорошо!

Когда выпадают молочные зубы у детей и что при этом делать

Капли, таблетки «Эспумизан»: от чего помогает лекарство и когда его назначают

Согласно прилагаемой инструкции, фармакологический препарат «Эспумизан» способствует оказанию помощи при метеоризме любой этиологии.

Из иных показаний перечисляются:

  • функциональная диспепсия;
  • сформировавшаяся аэрофагия;
  • интоксикация средствами с поверхностно-активной деятельностью – в качестве мощного пеногасителя.

Помимо этого производителем в прилагаемой инструкции указывается и возможность использования медикамента для качественной подготовки к предстоящим диагностическим исследованиям области живота, к примеру, УЗИ, рентгеноконтрастных процедур, гастроскопии.

Как быстро действует Эспумизан для новорожденных?

Скорость действия лекарственного средства зависит от особенностей организма ребенка. У всех младенцев пища доходит до кишечника с разной скоростью. Это средство не проникает сквозь стенки желудка. Оно начинает действовать, попадая в кишечник. Это происходит через 10-20 минут после кормления.

Внимание! При регулярном приеме Эспумизана часть препарата постоянно находится в кишечнике малыша, препятствуя скоплению газов.

О начале действия лекарства свидетельствуют следующие признаки:

  • выход газов;
  • прекращение плача ребенка;
  • позитивное настроение малыша, его готовность играться.

Если эффект отсутствует на протяжениин недели, необходимо показать ребенка педиатру — возможно, у малыша имеется какое-либо заболевание кишечника, колики же являются лишь одним из его симптомов.

Аналоги

Эспумизан бэби считается одним из самых эффективных препаратов от колик в младенческом возрасте

Но любой родитель вправе обратить внимание и на другое лекарственное средство

Препаратами, где в качестве активного вещества использован симетикон, являются Боботик и Саб Симплекс.

На основе эфирных масел созданы Бейби Калм и Хэппи Беби. Гранулы растительного сырья содержит Плантекс.

Можно воспользоваться и одним из самых дешевых, но также довольно эффективных средств – Укропной водой.

Лучше, если родители не будут самостоятельно экспериментировать с выбором подходящего медикамента для младенца, а обратятся за консультацией к педиатру.

Применение препарата Эспумизан при диагностических исследованиях

Во время рентгенографии, эндоскопии и УЗИ органов брюшной полости пузырьки газа нарушают видимость исследуемой области, что приводит к затруднению при постановке диагноза.

При применении препарата «Эспумизан» результат во время исследований оказывается более достоверным, так как эмульсия обеспечивает сплошное растекание контрастной жидкости по слизистой ЖКТ без разрывов, вызванных излишним газообразованием.

Инструкция «Эспумизана» содержит подробную информацию о дозировках препарата для взрослых и детей при предоперационных и диагностических исследованиях, но в любом случае необходимо узнать мнение врача. В зависимости от ряда факторов он может увеличить или уменьшить дозировку либо совсем отказаться от его назначения пациенту.

Лекарственное средство «Эспумизан» – один из самых эффективных препаратов, направленных на снятие явлений метеоризма. Об этом говорят не только многочисленные положительные отзывы пациентов, но и свидетельства компетентных специалистов.

Условия хранения

Препарат можно хранить при комнатной температуре, если она не превышает 25 градусов.

Капли помещены во флакон из темного стекла, но лучше убирать их от попадания солнечных лучей. Для этого достаточно после использования поместить флакон обратно в картонную коробку, в котором он продается.

Срок годности капель составляет 3 года, но открытый флакон лучше использовать в течение месяца.

Колики у младенцев обычно появляются на 2й неделе жизни и проходят самостоятельно примерно к полугоду, когда пищеварительная система малыша адаптируется к приему пищи.

Но зачем стоически переносить этот дискомфорт, когда первые месяцы жизни можно не омрачать постоянной борьбой с метеоризмом в маленьком животике. Эспумизан бэби является абсолютно безопасным, но эффективным способом вернуть спокойствие и грудничку, и его родителям.

Эспумизан – состав

Препарат Эспумизан, выпускаемый немецкой компанией Берлин-Хеми АГ в нескольких формах, для деток до года допустимо использовать только в виде пероральных капель (Эспумизан Беби). Капли представляют собой вязкий эмульсионный раствор бело-молочного цвета, в котором главный компонент – симетикон. Дополнительными компонентами препарата Эспумизан (состав для новорожденных) являются: вода, макрогола стеарат, глицерил моностеарат, карбомер, калия ацесульфам, жидкий сорбитол, сорбиновая кислота, натрия цитрат, натрия хлорид, натрия гидроксид, банановый ароматизатор.

Симетикон – это ветрогонное средство, соединение диоксида кремния и диметилсилоксана. Это вещество при попадании в кишечный тракт способствует уменьшению поверхностного натяжения находящихся в нем пузырьков газа, которые вследствие этого разрушаются. Далее освобожденный газ всасывается через кишечные стенки или выводится естественным образом из пищеварительного тракта. Благодаря этому снижается давление на гладкие мышцы кишечной стенки, вызывающее дискомфортные и болезненные ощущения.

Инструкция по применению

Лекарство применяется внутрь. Перед приемом нужно тщательно взболтать пузырек с эмульсией. В случае капельного дозирования пузырек переворачивается вверх дном и его содержимое капает в ложку. Если дозирование в миллилитрах, то эмульсия набирается мерной пипеткой.

Многих интересует, как давать Эспумизан грудничку. Инструкция по применению Эспумизана для новорожденных грудничков проста. Лекарство имеет мягкий и приятный вкус, то малыш может получить его через пипетку непосредственно перед прикладыванием к груди. Малышам-искусственникам препарат капают в искусственные смеси.

При повышенном метеоризме и коликах

  • Малышам до 1 года: по 25 капель лекарства в процессе каждого кормления;
  • Малышам от 1 года до 6 лет: по 25 капель лекарства 4 раза в день;
  • Детям от 6 до 15 лет: по 50 капель лекарства 4 раза в день;
  • Детям старше 15 лет и взрослым людям: по 50 капель лекарства 4 раза в день.

Перед УЗИ или рентгеном

  • Принимают трижды в сутки по 50 капель за день до диагностической процедуры и 50 капель перед проведением процедуры.
  • Для формирования контрастного изображения 200 капель суспензии добавляют в 1 литр контрастной взвеси.

Перед ЭГДС и ФГДС

  • 100 капель Эспумизан выпивают за сутки до проведения процедурыисследования. Если во время процедуры пузырьки газа искажают показатели, то разрешено ввести пару капель препарата по трубке эндоскопа.
  • В случае отравлений веществами с большой концентрацией тензидов (например моющими средствами)
  • Детям – по 2,5-10 мл лекарства, взрослым – по 10-20 мл лекарства. Количество зависит от степени отравления.

Все случаи индивидуальны, и о том, сколько можно давать Эспумизан, лучше проконсультироваться с лечащим врачом.

Держать Эспумизан нужно при комнатной температуре в темном сухом месте, закрытом от детей. Использовать лекарство можно на протяжении 4 недель после вскрытия пузырька. Срок годности – 3 года с момента выпуска.

Как принимать эспумизан

Чтобы рассматриваемое лекарственное средство принесло реальную пользу, нужно знать и принципы применения его, и дозировки для разных возрастных групп.

Капсулы Эспумизан


Их назначают взрослым и детям старше 6 лет. Рекомендованная дозировка – по 2 капсулы 3-4 раза в сутки.
Принимаются капсулы Эспумизан после приема пищи, запивать можно небольшим количеством воды. Если повышенное газообразование приводит к дискомфорту и болевому синдрому в ночное время, то последние 2 капсулы в сутки принимаются перед сном. Если данная фармакологическая форма Эспумизана назначается перед диагностическим исследованием, то за сутки до назначенной процедуры принимается по 2 капсулы 4-5 раз в день, а в день исследования – с утра 2 капсулы.

Эмульсия (капли) Эспумизан


При метеоризме рекомендуются следующие дозировки:

  • взрослым и детям в возрасте старше 14 лет – 50 капель эмульсии 4-5 раз в сутки;
  • детям в возрасте 6-14 лет – по 25-50 капель Эспумизана 3-4 раза в сутки;
  • детям в возрасте от 1 года до 6 лет – 25 капель 3 раза в сутки.

Эмульсия Эспумизан назначается при повышенном газообразовании и совсем маленьким детям – как давать Эспумизан новорожденным?

Детям в грудном возрасте рекомендуется давать по 10-15 капель рассматриваемого лекарственного препарата 2-3 раза в сутки после приема пищи. Врачи советуют мамам добавлять капли Эспумизан в бутылочку с молочной смесью или в прикорм. Если препарат дается после приема пищи, то обязательно дайте малышу запить его чем-то – эмульсия имеет не совсем обычную консистенцию, которая нравится абсолютно не всем детям, они просто выплюнут лекарство

Обратите внимание: в некоторых случаях мамочки дают рассматриваемый препарат маленьким детям в качестве профилактического средства, предупреждающего образование большого количество газов в кишечнике. Несмотря на то, что эмульсия абсолютно безвредна для организма новорожденного, такая профилактика нецелесообразна – все-таки Эспумизан лекарственный препарат

Перед употреблением флакон с эмульсией необходимо обязательно взбалтывать! Капли Эспумизан используют и в рамках подготовительного периода перед диагностическими исследованиями. Обычно дозировка составляет 25 капель три раза в день за 24 часа до назначенного исследования и 25 капель с утра в день процедуры.

Что лучше?

Как молодому родителю выбрать наилучшее средство от коликов своему ребенку и при этом не навредить? Одно из главных правил — обращать внимание на состав. Так, в основе Эспумизана и Боботика лежит одинаковое действующее вещество — симетикон. Препарата обладат фактически идентичными свойствами

Однако, следует учитывать, что Эспумизан можно давать ребенку с первого дня жизни

Препарата обладат фактически идентичными свойствами. Однако, следует учитывать, что Эспумизан можно давать ребенку с первого дня жизни

Так, в основе Эспумизана и Боботика лежит одинаковое действующее вещество — симетикон. Препарата обладат фактически идентичными свойствами. Однако, следует учитывать, что Эспумизан можно давать ребенку с первого дня жизни.

Боботик разрешается к приёму только с 1 месяца. Также следует отметить, что Эспумизан несколько дороже своего аналога, так как его производителем является популярная немецкая фармацевтическая компания Берлин-Хеми.

Бебикалм — это достаточно действенная активная добавка, которая в своей основе содержит натуральные компоненты. Следует отметить, что данное средство не является лекарством. Бебикалм имеет приемлемую стоимость и охотно применяется молодыми мамочками в качестве замены такого известного средства, как укропная вода. Эспумизан и Бебикалм можно давать ребенку с первых дней жизни.

Плантекс создан на основе натуральных компонентов — плодов фенхеля и камеди акации. Но в сравнении с Эспумизаном он намного чаще провоцирует аллергические реакции у детей. Это происходит за счет того, что в составе средства имеется лактоза.

Таким образом, средство для устранения колик следует выбирать придирчиво и осторожно

Основное внимание следует обращать на состав лекарства, а также на индивидуальные особенности здоровья вашего малыша

Эспумизан – показания к применению

Выпускается данное средство в нескольких формах, выбирать которые нужно с учетом возраста пациента. Самая высокая цена отмечается на препарат в виде эмульсии, которую можно давать даже самым маленьким малышам. Во всех фармакологических формах активное вещество – симетикон. Применение Эспумизана очень редко вызывает побочный эффект или осложнения.

Это ветрогонное средство с мягким действием активно используется для уменьшения газообразования, которое может быть следствием огромного количества заболеваний. Назначают этот препарат в следующих случаях:

  • при тяжести в животе;
  • при вздутии;
  • при схваткообразной боли в животе;
  • при отравлениях ПАВ;
  • при застое газа в кишечнике;
  • при отрыжке;
  • при младенческих коликах;
  • при диспепсии;
  • при метеоризме с тошнотой;
  • при Синдроме Ремхельда.

Кроме того, препарат могут применять, как дополнительное средство от поноса, лечения симптомов панкреатита, перед хирургическими операциями и обследованиями УЗИ. В последнем случае стоит начать прием таблеток или сиропа заблаговременно, чтобы снизить образование газов. Последний прием происходить должен за нескольких часов до обследования пациента.

Эспумизан для новорожденных – инструкция по применению

С тем, что ребенок в раннем возрасте (особенно до 3 месяцев) начинает мучиться кишечными коликами, сталкиваются многие мамы. Причиной таких симптомов является процесс развития и адаптации организма к новой пище. Чтобы не терпеть постоянные крики младенца, можно приобрести в аптеке жидкий сироп Эспумизан для новорожденных. Высокая цена на лекарство, если верить отзывам, полностью окупается действенностью препарата.

Как давать Эспумизан грудничкам, зависит от формы препарата. Точную инструкцию по применению стоит взять у врача, ведь каждый малыш имеет свои особенности. Форма препарата также влияет на дозу. Если родители решились на применение жидкой эмульсии, то дают по 25 капель. Суспензию с банановым вкусом малышам дают по 1 чайной ложке. Лекарство добавляют в питье или еду. Рекомендуется применение средства при наличии выраженных признаков болезни.

Эспумизан детский

Уже много лет это средство применяется в педиатрии для избавления от болезненных колик, дискомфорта, скопления газов. Уже через 15-20 минут после применения детского сиропа желудочно-кишечный тракт начинает лучше работать, а самочувствие малыша улучшается. Давать ребенку эмульсию можно при заглатывании мыльных растворов. Отзывы родителей и специалистов подтверждают действенность средства.

Эспумизан для детей применяют по инструкции:

  1. Возраст ребенка 1-6 лет: по 1 мерной ложке (или 25 капель) до 5 раз ежедневно.
  2. Возраст 6-14 лет: 1-2 ложки (или 25-50 капель) до 5 раз в день.
  3. При метеоризме взрослым и подросткам по 2 ложки 3-5 раз каждый день.

Эспумизан при беременности

Когда женщина готовится стать матерью, вопрос безопасности лекарств для нее становится особенно актуальным. Эспумизан при беременности на ранних сроках не опасен, и может применяться по инструкции. Отсутствие сахара в составе позволяет пить лекарство даже пациенткам с нарушениями работы ЖКТ и эндокринной системы. Средство не влияет на работу внутренних органов, выводится под действием перистальтики кишечника. Инструкция, как принимать Эспумизан, зависит от формы выпуска лекарства.

Как правило, принимают препарат 3-5 раз каждый день:

  • капсулы – по 2 штуки;
  • эмульсию – 2 чайные ложки;
  • капли – 50 шт.

Эспумизан для взрослых

Этот препарат помогает уменьшить поверхностное натяжение пузырьков при метеоризме в толстой кишке, за счет чего облегчается состояние пациента. Употреблять препарат можно даже в период грудного вскармливания. Отзывы подтверждают, что Эспумизан для взрослых не менее эффективен, чем в детском возрасте. Прежде чем начинать применение таблеток или сиропа, следует получить консультацию врача и ознакомиться с прилагающейся фотоинструкцией.

Принимают средство после еды 3-4 раза ежедневно. В зависимости от формы выпуска, рассчитывается дозировка препарата: 2 капсулы, 50 капель или 2 чайные ложки эмульсии. Если препарат жидкий, то его обязательно встряхивают перед применением. Чтобы отсчитать точное количество капель, флакон держат вертикально. Допускается прием данного лекарства курсом или при наличии соответствующих симптомов.

Применение препарата Эспумизан в период беременности

В период беременности многие женщины страдают от избыточного газообразования. Даже если ранее подобных проблем не возникало, повышенный метеоризм и вздутие могут появиться из-за изменений в организме (изменение рациона, смещение внутренних органов из-за увеличения матки и т. д.). Поэтому во время беременности возникает необходимость принимать препарат, который эффективно, но безопасно избавит от повышенного газообразования. И в качестве такого средства вполне может выступать препарат «Эспумизан». Он не всасывается ЖКТ и полностью выводится организмом в неизменном виде. Однако необходимо учитывать, что препарат может вызывать аллергические реакции, поэтому необходимо внимательно читать состав. Беременным часто прописывают препарат «Эспумизан» в виде эмульсии. Это связано с тем, что капсулы содержат красители, которые для некоторых людей являются сильными аллергенами. Перед применением средства необходимо получить консультацию у врача, наблюдающего беременность.

Эспумизан для новорожденных – инструкция по применению

Эспумизан – это лекарственное средство, которое назначают не только новорожденным, но и взрослым при наличии кишечных расстройств и длялечения коликов. Рекомендуется новорожденным, грудничкам для остановки сильного газообразования, поможет оно и если ребенок случайно наелся мыла или моющего (симетикон действует как пеногаситель). Побочных эффектов не было замечено, безопасный. Противопоказания: непроходимость кишечника или аллергия на лекарственное средство.

Состав

В таблице представлен состав препарата, включая дополнительные компоненты:

Название веществаКоличество (миллиграмм)
компонент симетикон (состоит из полидиметилсилоксана и кремния диоксида 96:4)40,00
Макрогола стеарат6,560
Моностеарат глицерил40-55
Карбомер6,350
Ароматизатор банан4,233
Натрия гидроксид0,708
Сорбиновая кислота1,060
Вода778
Сахар

Форма выпуска

Эспумизан для детей выпускается в форме эмульсии, которая имеет молочно-белый цвет, запах банана, немного вязкая, предназначена для приема внутрь. Продается во флаконах по 30 мл, которые изготовлены из стекла темного цвета (для предупреждения попадания солнечных лучей), укомплектованных пробкой-капельницей, удобной мерной ложечкой. Флаконы находятся в картонных коробках с инструкцией по применению.

Фармакодинамика и фармакокинетика

Действующим веществом выступает симетикон. Способен снижать на граничной линии газ/жидкость, поверхностное натяжение за счет активных свойств. Это становится препятствием появлению газовых пузырьков. Эффективно разрушает кишечное пенообразование, за счет чего газ выводится при помощи перистальтики кишечника естественным путем. Рекомендован прием, чтобы избежать нежелательного эффекта при смене питания с грудного на искусственное.

Фармакокинетические свойства: во время приема препарат не абсорбируется из пищеварительного тракта, а оказывает действие только в кишечнике непосредственно. Симетикон не влияет на пищеварительный процесс, не имеет способности взаимодействовать с ферментами кишечника и микроорганизмами, абсолютно безвреден. Выводится в неизмененном виде.

Показания к применению

Рекомендовано использовать при:

  • Симптомах метеоризма (вздутие животика, чувство наполненности и распирания стенок кишечника).
  • Усиленном газообразовании (у грудничков, после операции).
  • Усиленных кишечных коликах.
  • Подготовках для исследований органов малого таза, брюшной полости (ультразвуковое исследование (УЗИ), рентгеновские снимки и др.), возможно добавление контрастов, чтобы получить картинки двойным контрастированием.
  • Отравлениях, в качестве гасителя пены.

Фармакологическое действие

Механизм действия медикамента обусловлен симетиконом, который уменьшает натяжение поверхности границы двух сред: газовой и жидкой. Симетикон способствует объединению пузырьков газа, разрушению пены в тонком и толстом кишечнике. Высвобождающиеся молекулы газа выводятся из детского организма естественным путем.

Действующее вещество воздействуют только на поверхность газовых пузырьков, ни какого влияния на слизистую оболочку кишечника оно не имеет. Также капли не влияют на функцию пищеварения, так как они не воздействуют на кишечную флору. Медикамент выводится из организма в неизмененном виде. Действие препарата начинается в среднем через 5 минут.

Применения и дозы

для взрослых

Для лечения взрослых препарат назначается в форме желатиновых капсул. При симптомах, которые возникают при избыточном газообразовании лекарство следует принимать по 2 капсулы сразу. Кратность приема может быть до 5 раз в сутки. Капсулу нужно запить небольшим количеством жидкости. Время приема зависит от причины и течения заболевания. Как правило, повышенное газообразование наблюдается после еды или ночью. Поэтому Эспумизан можно выпить после приема пищи и перед сном.

Продолжительность лечения зависит от динамики улучшений и наличия симптомов повышенного газообразования. Если это необходимо, Эспумизан можно принимать в течение длительного периода времени.

Если поверхностно активное вещество необходимо для подготовки к диагностическим исследованиям, Эспумизан назначают по 2 капсулы трижды в предыдущий день и 2 капсулы утром до процедуры (можно не запивать водой).

При отравлении моющими средствами для устранения повышенного газообразования в кишечнике разовая доза Эспумизана составляет 10-20 капсул. При необходимости возможен повторный прием.

для детей

Для пациентов детского возраста препарат может использоваться в обеих лекарственных формах. Капсулы можно принимать после 6 лет, а суспензия не имеет возрастных ограничений.

Перед дозированием капель необходимо хорошо взболтать флакон для равномерного распределения действующего вещества во всем объеме жидкости.

Для лечения метеоризма дети старше 14 лет должны принимать по 2 мл (50 капель) Эспумизана до 5 раз в сутки. В форме капсул в этом возрасте назначают разовую дозу, которая также составляет 50 мг (2 штуки).

Детям от 6 до 14 лет суспензию следует принимать по 1-2 мл. Кратность приема – от 3 до 5 раз в сутки. Такое же количество симетикона можно получить из 1-2 штук капсулированной формы Эспумизана.

Детям в возрасте от 1 года до 6 лет нужно давать по 1 мл препарата в качестве разовой дозы. Кратность повторений при этом не уменьшается и может быть до 5 раз в сутки.

В грудном возрасте (младше 1 года) по 1 мл препарата добавляют в бутылочку с питанием и дают выпить ребенку.

Рекомендуется принимать лекарство во время или после еды, а также перед сном. Продолжительность терапии зависит от наличия клинических проявлений и может быть достаточно длинной, независимо от возраста ребенка.

Для подготовки к ультразвуковому исследованию ребенку следует принимать по 2 мл суспензии три раза в предыдущий день и еще 2 мл утром в день процедуры.

При отравлении пенообразующими веществами Эспумизан назначается в разовой дозе 2.5-10 мл. Детям старше 6 лет можно также дать препарат в капсулах в дозировке 3-10 штук.

Правила применения для детей по возрастам

Чтобы помочь малышу, следует соблюдать правила:

  1. Принимать ветрогонное средство Эспумизан Бэби можно независимо от режима кормления: до еды, во время приема пищи, в промежутках. Если вздутие живота не проходит к вечеру — на ночь.
  2. Следует хорошо взболтать флакон перед набором нужного количества капель или суспензии.
  3. Дозу нельзя определять «на глаз», для этого используют капельницу или мерный колпачок.
  4. Употребляя препарат, запрещено увеличивать дозировку без ведома врача.

Разовая доза ребёнку в зависимости от веса и возраста

При дозировании препарата учитывают, что в 1 мл эмульсии содержится 25 капель, поэтому способ приема всегда должен включать этот расчет. При этом вес малыша не играет роли.

В таблице приведены разовые дозировки в зависимости от возраста ребенка.

ВозрастЧисло капель Эспумизана БэбиОбъем в мерных ложках
0-12 месяцев5-101 полная ложечка
1-6 лет101-2
6-1410-202-3
14-18203

Существует особенность дозирования в период подготовки ребенка к диагностическому исследованию. В день накануне малыш должен выпить по 1 мл три раза после еды, на следующее утро — 1 мл. Детские рентгенологи для лучшего контрастирования картины прибавляют на 1 л бариевой смеси 2-4 мл Эспумизана.

В случаях интенсивной терапии при отравлениях моющими средствами для пеногашения применяют внутрь от 1 до 4 мл эмульсии после промывания желудка.

Кратность: сколько раз в день можно давать Эспумизан ребенку?

Обычно назначают новорожденным не более 3 мл препарата в сутки. Как часто давать лекарство, зависит от самочувствия ребенка, сколько раз прикладывают к груди или кормят смесью. В среднем достаточно трех-пяти приемов.

Продолжительность применения Эспумизана зависит от скорости адаптации малыша к питанию, развития физической подвижности, укрепления мышц живота. Препарат может использоваться долго, если эффект задерживается. Лекарство не представляет опасности для маленького пациента.

Через какое время начинает действовать препарат?

Ребенок успокаивается через 10-15 минут после проглатывания лекарства. При применении по 5 раз в день часть препарата постоянно будет находиться в кишечнике, предупреждая образование пузырьков. Поэтому точно установить, когда подействует очередная порция, невозможно.

Эспумизан L д/детей 30 мл капли д/приема внутрь

Инструкция по медицинскому применению

лекарственного средства

Эспумизан® L капли для детей

Торговое название

Эспумизан® L капли для детей

Международное непатентованное название

Симетикон

Лекарственная форма

Капли для приема внутрь (эмульсия) 30 мл

Состав

1 мл (25 капель) содержит

активное вещество симетикон 40 мг

вспомогательные вещества: макрогола стеарат, глицерола моностеарат 40-55, карбомеры, банановый ароматизатор, калия ацесульфам, сорбитол жидкий (не кристаллизующийся), натрия хлорид, натрия цитрат, натрия гидроксид, кислота сорбиновая, вода очищенная.

Описание

Молочно-белая эмульсия с низкой вязкостью, с фруктовым запахом банана.

Фармакотерапевтическая группа
Препараты для лечения функциональных расстройств ЖКТ. Другие препараты для лечения функциональных расстройств кишечника. Силиконы.
Код АТХ A03AX13

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

Симетикон не всасывается после перорального приема, а после прохождения через желудочно-кишечный тракт вновь выводится в неизмененном виде.

Фармакодинамика

В препарате Эспумизан® L капли для детей в качестве действующего вещества содержится симетикон – стабильный поверхностно-активный полидиметилсилоксан. Он изменяет поверхностное натяжение пузырьков газа, находящихся в химусе и в слизи пищеварительного тракта, в результате чего они распадаются. Высвобождающиеся газы могут затем всасываться стенкой кишки, а также выводиться под действием перистальтики кишечника.

Действие симетикона носит чисто физический характер, он не участвует в химических реакциях и не активен в фармакологическом и физиологическом отношении.

Показания к применению

— симптоматическое лечение расстройств желудочно-кишечного тракта, вызванных повышенным газообразованием,  например, при метеоризме, коликах у младенцев

— в качестве вспомогательного средства при диагностических исследованиях органов брюшной полости, например, при рентгенологическом исследовании, УЗИ органов брюшной полости и при гастроскопии

— в качестве пеногасителя при интоксикациях поверхностно-активными веществами

Способ применения и дозы

Перед употреблением взболтать; для дозирования капель флакон держат вверх дном.

Колпачок с миллилитровыми делениями присоединен к завинчивающейся крышке флакона с капельницей. При необходимости его можно использовать для отмеривания дозы вместо капельницы.

Нельзя допускать попадания мерного колпачка в детские руки (опасность проглатывания).

При повторном возникновении нарушений со стороны желудочно-кишечного тракта и/или в случае их продолжительного характера следует провести клиническое обследование.

25 капель соответствуют 40 мг (1 мл).

Для симптоматического лечения расстройств желудочно-кишечного тракта, вызванных повышенным газообразованием

·          например,  при метеоризме, коликах у младенцев

Возраст

Дозировка

в каплях

Дозировка

в мл

Частота приема

Дети 0 – 1 года

25 капель (40 мг)

1 мл

добавляют в бутылочку с детским питанием либо дают до или после каждого кормления грудью

Дети в возрасте 1 – 6 лет

25 капель (40 мг)

1 мл

3 – 5 раз в сутки

Дети в возрасте 6 – 14 лет

25 – 50 капель (40 – 80 мг)

1 – 2  мл

3 – 5 раз в сутки

Подростки старше 14 лет и взрослые

50 капель (80 мг)

2  мл

3 – 5 раз в сутки

Эспумизан® L капли для детей можно применять также после операций.

Эспумизан® L капли для детей применяют во время или после приема пищи, а при необходимости – также перед отходом ко сну.

Продолжительность терапевтического применения зависит от динамики нарушений. При необходимости Эспумизан® L капли для детей можно принимать в течение длительного времени.

В качестве вспомогательного средства при диагностических исследованиях органов брюшной полости

·         рентгенологическое исследование, УЗИ

За сутки до проведения исследования

Утром в день проведения исследования

по 2 мл 3 раза в сутки

(по 50 капель 3 раза в сутки)

2 мл (50 капель)

·         в качестве добавки к суспензиям контрастных веществ

4 – 8 мл (100 – 200 капель) на 1 литр взвеси контрастного вещества для получения изображения с двойным контрастированием

·         для подготовки к гастроскопии

Перед эндоскопией 4 – 8 мл (100 – 200 капель)

Во время эндоскопии можно – в случае необходимости – ввести несколько миллилитров эмульсии через канал эндоскопа для устранения пузырьков газа, создающих помехи при исследовании.

В качестве пеногасителя при интоксикациях поверхностно-активными веществами

В зависимости от тяжести отравления

Возраст

Дозировка

Дети

2,5 – 10 мл

Взрослые

10 – 20 мл

Побочные действия

До настоящего времени побочных действий в результате использования «Эспумизана® L капли для детей» не наблюдалось.

Противопоказания

— повышенная чувствительность к действующему веществу симетикону или к любым другим компонентам препарата

Лекарственные взаимодействия

Неизвестны

Особые указания

Данный препарат содержит сорбит. Препарат не следует применять при редкой наследственной патологии – непереносимости фруктозы.

Беременность и период лактации

Ограничения для приема «Эспумизана® L капли для детей» во время беременности и в период лактации отсутствуют.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять транспортным средством  или потенциально опасными механизмами

«Эспумизан® L капли для детей» не влияет на способность к управлению транспортными средствами и обслуживанию механизмов.

Передозировка

О случаях передозировки не сообщалось.

Поскольку в химическом и физиологическом отношении симетикон совершенно инертен, интоксикация практически исключена. В больших количествах «Эспумизан® L капли для детей» переносится также бессимптомно.

Форма выпуска и упаковка

По 30 мл во флаконы коричневого стекла с защитой от несанкциони-рованного вскрытия, состоящей из полипропиленовой завинчивающейся крышки с отрывным кольцом и капельной насадки. Колпачок с миллилитровыми делениями присоединен к завинчивающейся крышке флакона с капельницей. При необходимости его можно использовать для отмеривания дозы вместо капельницы.

Флакон вместе с инструкцией по медицинскому применению на государственном и русском языках вкладывают в пачку картонную.

Условия хранения
Хранить при температуре не выше 30 °C.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения
3 года

После вскрытия флакона препарат используют в течение 6 месяцев.

По истечении срока годности данное лекарственное средство использовать не следует.

Условия отпуска из аптек

Без рецепта

Производитель

Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп)

Глиникер Вег 125 D-12489 Берлин, Германия

Владелец регистрационного удостоверения
Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп), Германия

Организация – упаковщик
Берлин-Хеми АГ (Менарини Групп), Германия

                                                                                
Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан, претензии от потребителей по поводу качества продукции (товара):
Представительство АО «Берлин-Хеми АГ» в РК
Тел.: +7 727 2446183, 2446184, 2446185
Факс:+7 727 2446180
Адрес электронной почты: [email protected]

ЭСПУМИЗАН® — и колик нет

 

Маленькие дети нередко плачут. Они не могут сказать, что их беспокоит, чего им не хватает, а лишь оповещают плачем о своем страдании или неудобстве. Их плач — это сигнал о помощи. Причин может быть много, и разобраться в них нелегко. Многим родителям знакома ситуация, когда ребенок первых месяцев жизни буквально надрывается от плача в течение довольно длительного времени. В первые недели жизни младенец много спал. Семья радовалась: спокойный. Но настал второй месяц — и ребенка словно подменили: плачет и плачет! Такой плач характеризуется пронзительными вскриками, между которыми бывают короткие перерывы. При этом животик малютки напряжен и слегка вздут, а сам малыш весьма раздраженно молотит воздух ножками. Малыши могут проплакать несколько часов, заснуть от усталости и снова начать плакать. По всему видно — болит живот. В таких случаях мамы говорят: газики замучили, а врачи ставят диагноз — кишечные колики. Многие дети первых месяцев жизни страдают от кишечных колик. Для родителей этот период, как правило, самый тяжелый за весь первый год жизни малыша. Как же с этим бороться? Как же предотвратить или уменьшить степень выраженности такого явления, как кишечные колики?

 

Кишечная колика — спутник развития практически любого ребенка и одна из наиболее частых причин для беспокойства у родителей детей раннего возраста. По данным исследований, проведенных в Португалии, около 80% всех обращений к педиатру связаны с кишечными коликами (Saavedra M.A. et al., 2003). Существуют разночтения в трактовке понятия «кишечная колика».

ЧТО ЖЕ ТАКОЕ ДЕТСКАЯ КИШЕЧНАЯ КОЛИКА?

Под детской кишечной коликой понимают приступ раздраженности, возбуждения или плача у здоровых детей, который длится не менее 3 ч в день 3 раза в нед не менее 3 нед (Wessel M.A. et al., 1954). Впервые колики проявляются на 3–4 неделе жизни ребенка. Наиболее характерное время суток для колик — вечерние часы. У детей в возрасте около 1 мес кишечные колики повторяются 1–2 раза в нед и длятся до получаса. Затем они появляются значительно чаще и могут длиться 3–5 ч. После отхождения газов и кала боли в животе, как правило, стихают, но иногда через довольно короткий промежуток времени колики возобновляются.

Болевой синдром связан с повышенным газонаполнением кишечника на фоне кормления или в процессе переваривания, который сопровождается спазмом участков кишечника. В результате в кишечнике малыша скапливаются в большом количестве газовые пузыри. Из-за повышенного газообразования стенки кишечника растягиваются, обусловливая сильные болевые ощущения. Несмотря на то, что приступы колики повторяются достаточно часто, общее состояние ребенка хорошее, в период между приступами он спокоен, нормально набирает массу тела, у него хороший аппетит. Однако у некоторых детей кишечная колика приводит к нарушению нормальной жизнедеятельности и развития ребенка. В зависимости от причины, вызвавшей кишечные колики, нарушается нормальный ритм жизни ребенка, процесс питания, сон. Может отмечаться задержка увеличения массы тела.

ПОЧЕМУ ВОЗНИКАЮТ КИШЕЧНЫЕ КОЛИКИ У ДЕТЕЙ?

До сих пор точно не известно, почему практически все дети в возрасте от 2–3 нед до 3 мес страдают от болей в животе. О патогенезе данного состояния до сих пор нет единого мнения. Существует много теорий возникновения кишечных колик. Но прежде чем перечислить самые распространенные, следует отметить такие факты: мальчики страдают от кишечных колик чаще девочек, первенцы чаще своих младших братьев и сестер, дети мнительных, тревожных мам чаще детей мам спокойных.

Большинство авторов считают, что детские колики обусловлены незрелостью нервной регуляции деятельности кишечника, а также анатомическими особенностями детей раннего возраста. У маленьких детей, в особенности первого полугодия жизни, желудочно-кишечный тракт имеет ряд общих кардинальных особенностей, которые в некоторой степени затрудняют переваривание грубой или несоответствующей возрасту малыша пищи. Двигательная функция кишечника также осуществляется у детей очень энергично. Перемешивание съеденной пищи происходит благодаря интенсивным маятникообразным движениям. Подобная «бурная» функциональная деятельность кишечника объясняется высокой степенью анатомической свободы (брыжейка — как бы «поводок», придерживающий различные участки кишечника на своем месте — у маленьких детей длиннее). Активная моторика прямо отражается на частоте опорожнения кишечника и нередко служит виновником частого возникновения схваткообразных болей — колик.

Причиной детских колик называют и различные «диетические» факторы: непереносимость белков коровьего молока у детей, находящихся на искусственном вскармливании, различные ферментопатии, в том числе и лактазную недостаточность (Leung A.K. et al., 2004). Врачи заметили, что нередко повышенное газообразование выявляют у детей с усиленным питанием, находящихся на углеводистом рационе, масса тела которых за последний период существенно увеличилась. Однако в данной ситуации кишечная колика является лишь симптомом (Хавкин А. И. и соавт., 2004). Неправильный рацион матери при грудном вскармливании также является причиной детских колик. Употребление мамой острых, пряных продуктов, продуктов, вызывающих повышенное газообразование, а также цельного коровьего молока способствует развитию у детей колик.

Результаты проведенных исследований свидетельствуют, что чем меньше гестационный возраст ребенка и масса тела при рождении, тем выше риск развития у младенца детских колик (Sondergaard C. et al., 2000). Курение матери во время беременности, а также после родов увеличивает риск возникновения колик у ребенка в 2 раза (Reijneveld S.A. et al., 2000). Было выявлено, что социальный статус, образование, работа матери оказывают комплексное влияние на формирование данного состояния у малыша (Canivet C.A. et al., 2005). Также результаты одного из исследований свидетельствуют, что несколько повышается риск развития колик у детей, чьи матери во время беременности испытывали гиподинамию и занимались умственным трудом (Canivet C. A. et al., 2004). Существует теория, что они также могут быть обусловлены гормональным дисбалансом в ее организме.

Очень важно психоэмоциональное состояние матери и окружающих. Многие исследователи связывают возникновение колик с реакцией организма ребенка на неблагоприятную психоэмоциональную среду в семье. Кроме того, отмечена связь между тревожно-мнительным настроем матери и частотой возникновения кишечных колик у детей. Также имеет значение тип нервной системы и темперамент малыша. В частности, при последующем наблюдении в течение 4 лет детей, у которых в младенческом возрасте были колики, отмечена большая эмоциональность, чем у остальных ровесников. В более позднем возрасте такие колики могут трансформироваться в функциональные заболевания кишечника — функциональную абдоминальную боль, синдром раздраженного кишечника (Canivet C.A. et al., 2004).

ЧТО ЖЕ ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ У РЕБЕНКА КИШЕЧНЫЕ КОЛИКИ?

Итак, если приступы кишечных колик начались в возрасте до 4 мес, проявились вышеперечисленными симптомами и проходят после отхождения газов и кала, отмечаются не каждый день, а их продолжительность не превышает 4 ч, то родители могут попытаться самостоятельно помочь своему малышу.

Для начала необходимо изменить питание матери и ребенка. Исключается цельное коровье молоко, при этом кисломолочные продукты обязательно должны входить в рацион кормящей женщины. Ограничивается употребление продуктов, вызывающих избыточное газообразование (это, например, свежие огурцы, дыня, белокочанная капуста, помидоры, свежий дрожжевой хлеб, сладости и шоколад, копченое и острое). При искусственном вскармливании рекомендуется давать детям смеси, не содержащие железа. При выраженных коликах возможно применение смеси с частично гидролизованным белком или приготавливаемой на соевой основе. Неплохо включить в рацион ребенка кисломолочные смеси в объеме около 1/3 общего суточного количества пищи. Кормление производится по требованию малыша, интервалы между ними несколько сокращаются, а объем разового кормления уменьшается (особенно на искусственном вскармливании). Перед едой вашему маленькому очень полезно полежать на животе несколько минут. Хорошо успокаивают ребенка нежные, спокойные действия мамы. Если малыш кричит во время кормления, прекратите кормить его на минуту, возьмите кроху на руки вертикально, прижмите к себе животиком, погладьте по спинке. Если же вы вскармливаете малыша с помощью бутылочки, следует убедиться, что он плотно захватывает соску, а диаметр отверстия не слишком велик.

Второй этап лечения — это постуральная терапия. После кормления необходимо подержать ребенка вертикально в течение 10–15 мин для отхождения воздуха, заглоченного во время кормления. Между кормлениями и во время приступа колик малыша выкладывают на живот. Рекомендуется тактильный контакт кожи живота ребенка с кожей живота матери. Положительное действие такой процедуры обусловливается как тепловым воздействием, так и психоэмоциональным. При первых признаках боли следует положить на животик малыша подогретую пеленку или теплую грелку. Это уменьшает выраженность болезненных спазмов кишечной мускулатуры. С этой же целью можно сделать малышу теплую ванну. Иногда довольно действенным оказывается легкий поглаживающий массаж живота, проводимый круговыми движениями кончиков пальцев по часовой стрелке. Малышей с врожденной или приобретенной слабостью мышц живота, склонных к метеоризму, рекомендуется пеленать широко. В случае если ребенок может свободно двигать руками и ногами, газы выделяются значительно лучше. Укладывая спать, позаботьтесь о комфорте ребенка, включите тихую музыку или спойте малышу колыбельную. Чем дольше ребенок плачет, тем больше он заглатывает воздуха, а это вызывает вздутие кишечника и, значит, усиливает выраженность боли. Поэтому давать плакать младенцу нельзя.

Но что делать, если вышеуказанные способы борьбы с коликами оказались малоэффективными? И как долго стоит пытаться решить проблему немедикаментозными средствами? На этот счет мнение специалистов такое: если перечисленные мероприятия не принесли желаемых результатов в течение 3–5 дней, на помощь следует призвать препараты.

ЭСПУМИЗАН®:
УДОБНО И ЭФФЕКТИВНО

При неэффективности перечисленных мероприятий назначают лекарственные средства. И одним из наиболее действенных препаратов для борьбы с коликами является ЭСПУМИЗАН® производства известной компании «Берлин-Хеми Менарини». Механизм его действия кардинально отличается от ранее традиционно назначавшихся при коликах так называемых ветрогонных средств (укропная вода, тмин, фенхель и др.) или спазмолитиков.

Симетикон — действующее вещество ЭСПУМИЗАНА — представляет собой высокомолекулярный полимер диметилсилоксана с добавлением 4—7% порошкообразного диоксида кремния. Это поверхностно активное вещество, относящееся к категории эффективных и безопасных пеногасителей, уменьшающих поверхностное натяжение пузырьков газа в химусе и слизи в просвете кишечника, приводя к их разрыву. Вследствие этого свободный газ получает возможность всасываться через слизистую оболочку кишки или эвакуироваться вместе с кишечным содержимым. Таким образом, суть лечебного эффекта препарата заключается в «раздроблении» раздражающих кишечник малыша крупных газовых пузырей на более мелкие, которые не вызывают перерастяжения кишечника и связанных с этим болевых ощущений. К тому же мелкие пузырьки значительно легче выводятся наружу. ЭСПУМИЗАН® не абсорбирует на себе компоненты пищи и лекарственные средства. Препарат инертен, не всасывается в желудочно-кишечном тракте, не ферментируется микроорганизмами, выводится в неизмененном виде и не вмешивается в биохимические процессы пищеварения и всасывания. Вместе с тем благодаря эффекту пеногашения и уменьшению содержания газа в кишечнике симетикон косвенно влияет на нормализацию пищеварительных функций. Препарат пригоден для длительного применения. Очень важно, что ЭСПУМИЗАН® не всасывается из желудочно-кишечного тракта в кровь и абсолютно безвреден для детского организма.

Обычно выраженный положительный эффект от приема препарата наступает очень быстро. Если же эффект от применения ЭСПУМИЗАНА отсутствует в течение 7 дней, то необходимо показать ребенка педиатру — вполне возможно, что у малыша имеется какое-либо заболевание кишечника, колики же являются лишь одним из его симптомов.

В аптеках Украины появилась новая форма препарата — ЭСПУМИЗАН® L — эмульсия с банановым вкусом для самых маленьких, не способных проглотить капсулу. Эта новая разработка предлагается в специальных удобных бутылочках с дозатором для капель. Так что теперь можно забыть о необходимости заваривания разных чаев, их фильтрации, охлаждении, хранении, поддержании в свежем состоянии. Необходимо просто добавить требуемое количество капель ЭСПУМИЗАНА L прямо в бутылочку с молочной смесью или водой.

Необходимо отметить, что накоплен значительный опыт применения препарата. Выявлена высокая эффективность ЭСПУМИЗАНА при заболеваниях, вызывающих газообразование в верхних отделах желудочно-кишечного тракта, — диспепсии, гастродуодените, язвенной болезни, грыже пищеводного отверстия диафрагмы, а также при синдроме раздраженной толстой кишки, энтероколите, синдроме нарушенного всасывания, сопровождающихся повышенным газообразованием. Хотелось бы кратко остановиться на результатах применения препарата в различных ситуациях.

ЭСПУМИЗАН® применялся у 68 детей в возрасте от 4 до 15 лет (средний возраст 11,2 года) — у 34 мальчиков и 34 девочек (Щербаков П.Л. и соавт., 1999). Все пациенты проходили лечение в Российской детской клинической больнице по поводу различных заболеваний, сопровождающихся метеоризмом (гастродуоденит, язвенная болезнь двенадцатиперстной кишки, панкреатит, бронхиальная астма, сахарный диабет, состояния после лапаротомии). Уже в первый день приема препарата у больных исчезли дискомфорт и спастические боли в животе. У всех детей живот был мягким и доступным глубокой пальпации. При пальпации урчания не отмечалось. Во время аускультации брюшной полости прослушивались умеренно выраженные перистальтические шумы. Газы отходили легко, не более 10 раз в сутки.

В ожоговом отделении Тернопольской городской больницы скорой помощи проведены обследования 39 детей в возрасте от 11 мес до 5 лет: 20 мальчиков и 19 девочек (Бадюк О.Я., 2004). Дети находились на стационарном лечении по поводу ожогов площадью от 5 до 30% поверхности тела. У обожженных в периоде острой ожоговой токсемии наблюдались нарушения со стороны органов желудочно-кишечного тракта, которые проявлялись болями в животе, запорами, метеоризмом. ЭСПУМИЗАН® L назначался 3 раза в сутки на протяжении 5–7 дней. Уже в первый день приема препарата исчезали жалобы на дискомфорт, боли в животе спастического характера.

Эффективность и безопасность препарата также изучали на базе кафедры детских болезней № 1 Российского государственного медицинского университета (Москва). Под наблюдением находились 86 детей 1-го года жизни (56 мальчиков и 30 девочек). 26 из них были новорожденными (в возрасте от 12 до 27 дней), 42 — детьми 1-го полугодия жизни (в возрасте от 36 дней до 6 мес) и 18 — детьми 2-го полугодия жизни (в возрасте от 6 до 9 мес). Во всех случаях показанием к назначению препарата было повышенное газообразование в кишечнике. Индивидуальная переносимость ЭСПУМИЗАНА была хорошей у всех 86 наблюдаемых детей. Аллергических и других неблагоприятных реакций отмечено не было. Отказа от приема не наблюдали.

ЭСПУМИЗАН®, являясь составной частью лечебных мероприятий, включающих этиологическое и патогенетическое воздействие, был эффективным как симптоматическое средство при синдроме метеоризма. В этом случае его клиническая эффективность достигала 94,4%, причем отличный и хороший результаты были отмечены у 72,2% получавших препарат детей (Самсыгина Г.А. и соавт., 1999).

Кроме того, ЭСПУМИЗАН® успешно применяют при подготовке к различным диагностическим исследованиям органов брюшной полости. ЭСПУМИЗАН® можно использовать как для подготовки к различным рентгенологическим и ультразвуковым исследованиям, так и для проведения эндоскопических и комбинированных эндоультразвуковых исследований. ЭСПУМИЗАН® L применяли у 14 детей при подготовке к рентгенологическому и ультразвуковому исследованию брюшной полости (Щербаков П.Л. и соавт., 1999). Препарат назначали 3 раза в сутки накануне исследования. В день ультразвукового исследования больной принимал ЭСПУМИЗАН® L однократно утром. При проведении рентгенологического исследования симетикон добавляли непосредственно в суспензию бария. Применение ЭСПУМИЗАНА L обеспечивало лучшую подготовку желудочно-кишечного тракта по сравнению с таковой при использовании традиционных методов. В результате повышалась четкость изображения, исчезали побочные тени и наложения, связанные с наличием газов в просвете кишечника.

ЭСПУМИЗАН® относится к безрецептурным препаратам. Его может порекомендовать провизор первого стола. Обычно опытный первостольник всегда может определить молодых родителей среди посетителей аптеки. Кроме прочих мелочей, так необходимых в первые недели жизни малыша (подгузников, сосок, бутылочек и других), провизор может посоветовать приобрести и ЭСПУМИЗАН® — эффективный и безопасный препарат для избавления малыша от кишечных колик.o

Олег Мазуренко

Эспумизан L — официальная инструкция по применению, аналоги, цена, наличие в аптеках

Регистрационный номер :П N013354/01

Торговое патентованное название препарата : Эспумизан® L

Международное непатентованное название : симетикон

Лекарственная форма : эмульсия для приема внутрь

Состав:

В 1 мл (= 25 капель) препарата содержит:

Активный компонент : симетикон – 40 мг

Вспомогательные вещества : гипролоза (МЗ=3,0), сорбиновая кислота, натрия цикламат, натрия сахаринат, ароматизатор банановый № 516060, вода очищенная.

Описание:

Слегка вязкая эмульсия молочно-белого цвета с запахом банана.


Фармакотерапевтическая группа:

Ветрогонное средство.

Код АТХ : A02DA

Фармакологические свойства:

Препарат, уменьшающий газообразование в кишечнике. Активный компонент симетикон — поверхностно–активное вещество , снижает поверхностное натяжение находящихся в желудочно- кишечном тракте газовых пузырьков, которые при этом распадаются. Применение Эспумизана®L для подготовки и проведения диагностических исследований предупреждает возникновение дефектов изображения, вызываемых пузырьками газа. Симетикон не абсорбируется из ЖКТ. Выводится из организма в неизменном виде.


Показания к применению:

— симптомы метеоризма: вздутие живота, чувство распирания и переполнения в подложеч -ной области, усиленное газообразование (в т.ч. в послеоперационном периоде, а также у новорожденных и грудных детей;

— кишечные колики,

— подготовка к диагностическим исследованиям органов брюшной полости и малого таза (УЗИ, рентгенография и др.), в т.ч. в качестве добавки к суспензиям контрастных средств для получения изображения методом двойного контрастирования.

— отравления тензидами (в т.ч. поверхностно-активными веществами, входящими в состав моющих средств ) в качестве пеногасителя.

Способ применения и дозы:

Для дозирования капель флакон необходимо держать вертикально отверстием вниз.

Перед употреблением флакон с эмульсией необходимо взбалтывать.

При метеоризме :

Детям от 14 лет и взрослым: по 2 мл (50 капель) Эспумизана® L 3 –5 раз в сутки.

Детем в возрасте от 6 до 14 лет: по 1 –2 мл (25-50 капель) Эспумизана® L 3 – 5 раз в сутки.

Детям в возрасте от 1 года до 6 лет: по 1 мл (25 капель) Эспумизана® L 3 -5 раз в сутки.

Детям грудного возраста: 1 мл (25 капель) препарата добавляют в бутылочку с детским питанием или с помощью маленькой ложечки дают до или после кормления грудью.

Препарат принимают внутрь во время приема пищи или после еды, при необходимости также перед сном.

Продолжительность применения зависит от выраженности симптомов. В случае необходимости Эспумизан ® L можно принимать в течение длительного времени.

Для подготовки к рентгенографии и ультразвуковому исследованию органов брюшной полости :

Назначают по 2 мл (50 капель) Эспумизана® L 3 раза в сутки за день до исследования и 2 мл (50 капель) Эспумизана® L утром в день исследования.

Для получения двойного контрастного изображения добавляют 4-8 мл (100-200 капель) эмульсии на 1 литр контрастной взвеси.

При отравлениях моющими средствами препарат назначают взрослым по 10-20 мл (1/3 – 2/3 содержимого флакона), детям – по 2,5 -10 мл(65 капель-1/3 содержимого флакона) Эспумизана® L 40 в зависимости от тяжести отравления.


Побочное действие:

Побочные действия связанные с применением препарата не наблюдались.

Противопоказания:

Повышенная чувствительность к компонентам препарата, кишечная непроходимость.


Взаимодействие с другими лекарственными средствами:

Клинически значимого взаимодействия препарата Эспумизан® L с другими лекарственными препаратами не установлено.

Особые указания:

Эспумизан ® L можно принимать также после операций.

Эмульсия не содержит сахара и может применяться у больных сахарным диабетом.


Форма выпуска:

Эмульсия для приема внутрь, 40 мг/мл. По 30 мл во флаконы темного стекла с пробкой- капельницей, завинчивающейся крышкой и мерным колпачком. По 1 флакону в картонную пачку вместе с инструкцией по медицинскому применению препарата.

Условия хранения :

Хранить при температуре не выше 30 оС.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности:

3 года.

После вскрытия флакона препарат использовать в течение 4 недель.

Не использовать после истечения срока годности препарата!


Условия отпуска из аптек:

Без рецепта.

Название фирмы и адрес:

Berlin –Chemie AG Берлин-Хеми АГ

Glienicker Weg , 125, Глиникер Вег, 125

12489 Berlin,Germany 12489, Берлин, Германия

Адрес Московского Представительства фирмы :

123317 Москва, Пресненская набережная, д. 10, БЦ «Башня на Набережной», Блок Б

(видны только специалистам, верифицированным редакцией МЕДИ РУ)

Эспумизан бэби: инструкция по применению для новорожденных

Колики – это распространенное явление среди малышей первого года жизни. Организм новорожденного, в частности, пищеварительная система, приспосабливается к условиям окружающей среды и новой пище. На этом фоне и могут возникать некоторые проблемы с перевариванием пищи. Облегчить состояние малютки можно с помощью препарата Эспумизан беби. Это эффективное и безопасное средство, созданное специально для младенцев первых месяцев жизни.

Форма производства и состав препарата

Эспумизан беби производится в форме прозрачной и однородной эмульсии без видимых примесей. Препарат имеет приятный запах и сладковатый банановый вкус. Младенцы, как правило, с удовольствием принимают лекарство, как в чистом, так и в разбавленном виде. Один стеклянный флакон содержит 30 мл капель. Основное действующее вещество – симетикон.

Фармакологическое действие капель

Кишечная колика у новорожденных – это неприятные болезненные ощущения, возникающие на фоне повышенного образования газов в кишечнике. Активный компонент Эспумизана способствует разрушению и выведению из организма этих газов, что приносит облегчение ребенку уже через 15-30 минут после приема средства. Пузырьки газа выводятся из детского организма естественным путем. Клинически доказано, что описываемый медикамент не наносит вреда и крайне редко вызывает побочные эффекты.

Преимущества препарата для новорожденного

Действующее вещество, входящее в состав Эспумизан беби, симетикон, считается действенным и безопасным средством. На его основе производятся многие ветрогонные препараты для детей и взрослых. После попадания в организм компонент вступает во взаимодействие только с пузырьками газа, надежно связывая их и выводя естественным путем. Слизистая оболочка желудка и кишечника при этом остаются незатронутыми.

Кроме этого, важно отметить и другие преимущества препарата для детей. Капли Эспумизан не всасываются тканями младенца, а главный действующий компонент медикамента не проникает в системный кровоток. Лекарство выводится из организма естественным путем и остается в неизменном виде. Все это позволяет справиться с коликами и не причинить вреда здоровью новорожденного.

Показания и противопоказания

Среди клинических показаний капель следует выделить такие состояния, как колики, частые срыгивания, нарушение процесса пищеварения, вздутие живота. Некоторые педиатры рекомендуют применять капельки с профилактической целью.

Касательно противопоказаний, ветрогонное средство не имеет каких-то особых запретов. Единственное противопоказание – индивидуальная непереносимость действующего компонента капель. При наличии аллергии у новорожденного на симетикон могут проявиться такие симптомы, как высыпания на щечках, ягодицах и других участках кожи. Особого лечения это состояние не требует. Достаточно прекратить давать капли ребенку.

Дозировка и способ применения

Давать Эспумизан беби ребенку следует по назначению врача. Допускается однократный прием капель для облегчения состояния малыша, но длительное употребление может проводиться только по предписанию педиатра. Давать препарат младенцу можно как в чистом, так и в разбавленном виде. Капли можно смешать с обычной водой, молоком или смесью.

Дозировка рассчитывается в зависимости от возраста. Средство дают малютке по следующей схеме:

  • Младенцам до годика по 5-10 капель лекарства, но не чаще, чем 5 раз на протяжении суток.
  • Детям от 12 месяцев и до 6 лет дают по 10 капель препарата 4-5 раз в сутки.

Принимать лекарство можно в любое время суток, независимо от времени приема еды. Если младенец отказывается принимать медикамент в чистом виде, можно добавить его в смесь или водичку и дать через бутылочку с соской.

Возможные побочные эффекты

Медицинская практика и отзывы родителей свидетельствуют о том, что средство в большинстве случаев хорошо переносится детьми и не вызывает каких-либо побочных явлений. Единственный негативный эффект, который иногда возникает у детей, это аллергическая реакция. Аллергия сопровождается появлением зуда, высыпаниями на теле и сухостью кожи. Избавиться от этих симптомов помогает отказ от препарата.

Особые указания

Во время лечения колик и других проблем пищеварения с помощью Эспумизан беби следует обратить внимания на особые указания к применению препарата. Рассмотрим их подробнее:

  • Среди дополнительных компонентов лекарства нет сахара, поэтому можно использовать ветрогонное средство среди младенцев с сахарным диабетом.
  • Главное действующее вещество медикамента не оказывает влияния на центральную нервную систему, не проникает в кровь и выводится из организма в неизменном виде естественным путем.
  • Если ребенок принимает какие-либо сорбенты, следует соблюдать промежуток между их приемом и употреблением ветрогонного средства.
  • Капли не вызывают привыкания. Допускается их длительный прием.
  • Разрешается лечение с помощью рассматриваемого средства среди малышей от рождения, а также во время беременности и во время грудного вскармливания.
  • Если у младенца появились признаки аллергии, прием Эспумизана следует прекратить и проконсультироваться с врачом.

При отсутствии ожидаемого терапевтического эффекта на протяжении 2-3 дней лечения следует обратиться к врачу за пересмотром рецепта.

Возможна ли передозировка?

В связи с тем, что симетикон не всасывается в системный кровоток и выводится из организма в неизменном виде, случаи передозировки не зарегистрированы. Несмотря на это, принимать капли следует в строго назначенной дозировке.

Условия продажи и хранения

Препарат отпускается из аптеки без предъявления рецепта врача. Средство не относится к сильнодействующим или наркотическим лекарствам. Хранить флакончик следует в прохладном месте, защищенном от попадания солнечного света. В закрытой упаковке Эспумизан беби хранится 3 года. После вскрытия флакончика его необходимо использовать в течение месяца.

Источник: MalishZdorov.com

Имеются противопоказания. Перед применением проконсультируйтесь со специалистом.

Перед применением препаратов, указанных на сайте, проконсультируйтесь с врачом.

Эспумизан капли и капсулы | Аптека

Эспумизан — это лекарственное средство, которое содержит активное вещество под названием симетикон. Этот препарат разлагает скопившийся в желудке газ и помогает его выведению.

Применяется для облегчения симптомов у пациентов с вздутием живота ( метеоризм, ) и метеоризмом, а также в диагностических целях при обследовании пищеварительного тракта.

Меры предосторожности

Перед тем, как начать принимать это лекарство, врач должен осмотреть ваш пищеварительный тракт, чтобы определить причину проблем с желудком.

Следует избегать у пациентов с аллергией на активное вещество симетикон.

Применение эспумизана при беременности и кормлении грудью

Данных о применении при беременности недостаточно, но считается, что этот препарат полностью безопасен для применения при беременности и кормлении грудью.

Доза и применение эспумизана

  • Встречается в форме капель и капсул.
  • Капли эспумизана можно применять у младенцев, даже у младенцев.

Применяется следующим образом:

Возраст Как использовать
Младенцы ( 0-12 месяцев ) 25 капель в сутки. Рекомендуется использовать по 8 капель трижды в день ( каждые 8 ​​часов ). Добавьте капли в бутылочку для кормления и давайте их ребенку перед каждым кормлением грудью.
Дети 1-6 лет 25 капель 3-5 раз в день.
Дети 6-14 лет 25-50 капель 3-5 раз в день.

Эспумизан в капсулах можно применять пациентам старше 6 лет ( по две капсулы 3–4 раза в день, ).

Случаев передозировки не зарегистрировано, поскольку это лекарство очень хорошо переносится.

Использование с другими лекарствами (

Взаимодействие )

Нет данных о взаимодействии с другими лекарствами.Капли и капсулы можно использовать независимо от того, какие препараты пациенты уже принимают.

Эспумизан побочные эффекты

Эспумизан в каплях и капсулах переносится хорошо, и пока нет сообщений о побочных эффектах. Однако, как и все другие вещества, этот препарат может вызывать аллергическую реакцию. Если вы испытываете симптомы аллергии, например:

  • покраснение,
  • отек лица,
  • Отек языка и затрудненное дыхание, немедленно обратитесь к врачу.

Информация на этом веб-сайте предназначена только для образовательных целей и не предназначена для медицинских консультаций, диагностики или лечения.

Если у вас есть какие-либо опасения или вопросы по поводу вашего здоровья, вам всегда следует проконсультироваться с врачом или другим медицинским работником.

Симетикон (Эспумизан): применение, побочные эффекты, дозировка

Эспумизан — торговая марка симетикона и относится к классу препаратов, известных как антифлатулентные.Он используется для облегчения болезненных симптомов избытка газов в желудке и кишечнике.

Симетикон был впервые одобрен в 1952 году Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA).

Эспумизан выпускается в форме капсул и капель.

  • капсула 40 мг.
  • капсула 80 мг.
  • капли 100 мг / 1 мл.

Другие бренды включают lefax и koolox.

Используется для снятия боли и дискомфорта, вызванных чрезмерным газом в кишечнике и желудке, в следующих случаях:

  • Метеоризм и
  • Послеоперационное газовое расширение.
  • Используется перед эндоскопией для удаления пены, газа и воздуха из желудочно-кишечного тракта, чтобы уменьшить газовое затемнение и улучшить визуализацию.

Он действует в желудке и кишечнике, изменяя поверхностное натяжение пузырьков газа, в результате чего они схлопываются и образуются более крупные пузырьки. Это позволяет пузырькам газа в желудке и кишечнике легче прикрепляться, что облегчает прохождение газа.

Сообщите своему врачу или фармацевту, прежде чем принимать симетикон

  • Если у вас аллергия на него или на любой другой ингредиент этого продукта; или если у вас есть другие аллергии
  • Если вы беременны, до приема этого лекарства.

Симетикон обычно не вызывает побочных эффектов при приеме по назначению. Однако вы должны сообщить своему врачу, если заметите какие-либо необычные симптомы.

Общие побочные эффекты могут быть:

  • Стул свободный
  • Тошнота,
  • Рвота и
  • Головная боль.

Симетикон обычно считается безопасным во время беременности, потому что плацента не выходит. Медикамент также считается безопасным для грудных детей.

Нет никаких доказательств того, что симетикон проникает в грудное молоко или нет; Если вы кормите грудью, сначала проконсультируйтесь с врачом.

Лекарство можно применять у взрослых, детей и младенцев, и в целом считается безопасным для новорожденных.

Рекомендуемая доза для газовой релаксации составляет 40-125 мг 4 раза в день после еды и перед сном. Капли можно смешивать с водой, детским питанием или другими жидкостями для детей младшего возраста.

  • Эспумизан Доза Для младенцев (0-12 месяцев) 25 капель в день.Рекомендуется использовать по 8 капель трижды в день (каждые 8 ​​часов). Добавьте капли в бутылочку и дайте их ребенку перед грудным вскармливанием.
  • Это доза для детей от 1 до 6 лет по 25 капель от 3 до 5 раз в день.
  • Доза для детей 6-14 лет по 25-50 капель 3-5 раз в день.
  • Капсульная форма может применяться у пациентов старше 6 лет (по две капсулы 3-4 раза в сутки).

Никогда не используйте дозу симетикона, превышающую рекомендованную.

Часто задаваемые вопросы

1.Безопасен ли Эспумизан с алкоголем?

Ответ

Взаимодействие с алкоголем неизвестно. Перед приемом желательно проконсультироваться с врачом.

2. Формируется ли привычка к Эспумизану?

Ответ

Нет сообщений о тенденции к формированию привычки.

3. Безопасен ли Эспумизан во время беременности?

Ответ

Это лекарство не рекомендуется беременным женщинам, если в этом нет необходимости. Все риски и преимущества следует обсудить с врачом, прежде чем принимать это лекарство.

4. Безопасен ли Эспумизан во время грудного вскармливания?

Ответ

Этот препарат не рекомендуется кормящим женщинам без необходимости. Все риски и преимущества следует обсудить с врачом, прежде чем принимать это лекарство.

5. Что мне делать в экстренной ситуации или при передозировке Эспумизаном?

Ответ

Если вы подозреваете передозировку, немедленно обратитесь в токсикологический центр или в отделение неотложной помощи.

6. Что делать, если я пропустил дозу Эспумизана?

Ответ

Если вы пропустите прием симетикона, примите его как можно скорее, если только не пришло время приема следующей дозы. Затем пропустите пропущенную дозу и продолжите свой обычный график дозирования.

7. Для чего нужен эспумизан?

Ответ

Он используется для лечения и предотвращения состояний и симптомов, таких как боль и дискомфорт, вызванные чрезмерным газом в кишечнике и желудке.Проверьте использование выше.

8. Какова дозировка Эспумизана?

Ответ

См. Дозировку выше.

9. Каковы побочные эффекты Эспумизана?

Ответ

Наиболее частыми побочными эффектами, связанными с использованием симетикона, являются тошнота, рвота, диарея и головная боль.

Связанные

Эспумизан, капли 100 мг / мл, 1,0 жидкая унция. — Kids & Baby

Подробнее

Дозировка:

Дозу следует подбирать с учетом тяжести симптомов.Обычная доза составляет: желудочно-кишечные симптомы, связанные с избыточным скоплением газов в желудочно-кишечном тракте. Младенцы: 5-10 капель следует добавлять в бутылку 3 с молоком или давать небольшую ложку перед каждым кормлением грудью 1-6 лет 10 капель 3-5 раз в день 6-14 лет 10-20 капель 3-5 раз в день Молодежь и взрослые по 20 капель 3-5 раз в день. Препарат Эспумизан 100 мг / мл можно также назначать пациентам в послеоперационном периоде.

Препарат Эспумизан 100 мг / мл можно принимать непосредственно до, во время или после еды, при необходимости также перед сном.Лечение следует продолжать до исчезновения симптомов.

Препарат Эспумизан 100 мг / мл можно назначать длительно только по рекомендации врача. При подготовке к диагностическому обследованию брюшной полости дозировка мл (с использованием калиброванной чашки): по 1 мл 3 раза в день в день перед исследованием, после еды и по 1 мл утром в день исследования. контрастное вещество: дозировка мл (с использованием калиброванной чашки) от 2 мл до 4 мл на 1 литр контрастного вещества, используемого для теста двойного контрастирования При подготовке пациентов к гастроскопии и эндоскопии тонкой кишки: дозировка мл (с использованием калиброванного чашки) 2–3 мл перед тестом, если необходимо, можно сделать при тестировании еще несколько мл эмульсии в эндоскоп, чтобы уменьшить пенообразование содержимого желудочно-кишечного тракта.

Пакет:

В упаковке 30 мл. Условия хранения: хранить при комнатной температуре в сухом, недоступном для детей месте.

Противопоказания:

Повышенная чувствительность к любому компоненту продукта. Особые предупреждения и меры предосторожности при использовании. В случае появления новых и (или) стойких желудочно-кишечных симптомов вам следует проконсультироваться с врачом, чтобы определить причину недомоганий и диагностировать любое заболевание, требующее применения других методов лечения. В случае применения препарата у младенцев и детей следует проконсультироваться с врачом.Прием эспумизана 100 мг / мл с другими лекарственными средствами Взаимодействие с другими лекарственными средствами неизвестно. Принимать во время еды и питья Особых требований нет. При беременности и кормлении грудью перед приемом любого лекарства проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом. В связи с отсутствием клинических исследований препарата при беременности не рекомендуется применять Эспумизан 100 мг / мл при беременности и в период лактации. Вождение и работа с механизмами Эспумизан 100 мг / мл не повлиял на способность управлять автомобилем и работать с механизмами. Важная информация о некоторых ингредиентах Эспумизан 100 мг / мл Это лекарство содержит сорбит.Если у вас диагностирована непереносимость некоторых сахаров, вам следует обратиться к врачу, прежде чем принимать это лекарственное средство.

Makrogolu stearynian, glicerolu monostearynian 40-55, kwas sorbinowy, sodu wodorotlenek (do dostosowania pH), acesulfam potasowy, sodu chlorek, sorbitol ciekły (niekrystalizujc)

Эспумизан EASY Simeticone 125 мг * 14 пакетиков от Bayer

Арт. номер: 0874

Гранулы Эспумизан легкие производятся по современной технологии и содержат симетикон — вещество, обладающее свойствами, разрушающими пену.
Эспумизан легко использовать для эффективного снятия метеоризма (скопление газов в желудочно-кишечном тракте), а также для уменьшения чувства дискомфорта, вздутия живота, тяжести в верхней части живота и урчания в желудочно-кишечном тракте.
Эспумизан легко и быстро растворяется во рту, благодаря чему активное вещество быстро достигает желудочно-кишечного тракта, где и действует.
Espumisan easy выпускается в индивидуальных пакетиках, которые можно носить с собой в любое время, чтобы облегчить неприятные симптомы метеоризма или других состояний, связанных с скоплением газов.Необязательно запивать водой гранулы. У них приятный лимонный аромат.

Не принимайте Espumisan easy, если у вас аллергия (гиперчувствительность) на симетикон или любой другой компонент Espumisan easy.

Беременность и лактация
В целом симетикон можно использовать без ограничений во время беременности и кормления грудью, поскольку он выделяется из кишечника в неизменном виде и не всасывается в организме. Однако перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Применение у детей
Эспумизан-изи не подходит для детей младше 6 лет.

Применение у диабетиков
Эспумизан легкий не содержит сахара и может применяться у диабетиков.
Каждый пакетик эквивалентен 0,05 хлебной единицы (1 хлебная единица эквивалентна 12 г углеводов.

Какие меры предосторожности следует соблюдать?
Этот медицинский продукт содержит сорбит. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать Эспумизан легко, если ваш врач сказал вам, что у вас непереносимость некоторых сахаров.
Обязательно проконсультируйтесь с врачом, если вы страдаете от продолжительных и неопределенных жалоб со стороны брюшной полости.

Легко ли Эспумизан взаимодействует с другими веществами?
На сегодняшний день ничего не известно.

Симетикон действует полностью физически и не всасывается в желудочно-кишечном тракте. Поэтому не ожидайте побочных эффектов от симетикона.
Однако, если вы заметили какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

Не используйте Espumisan easy после истечения срока годности, указанного на упаковке и на саше.
Хранить в недоступном для детей месте.

Если примерно через неделю скопление газов уменьшится, вам следует обратиться к врачу.Скопление газов и чувство вздутия натощак также имеют повод обратиться к врачу. Также рекомендуется посетить врача, если консистенция стула изменилась, скопление газов очень болезненно или есть другие симптомы, помимо отека.

Эспумизан легкий против метеоризма содержит проверенный активный ингредиент симетикон. Это приводит к деградации большого количества пузырьков пены, которые ответственны за накопление кишечного газа.Пена разложилась; выделяемые таким образом газы могут выделяться естественным путем.
Эспумизан легко помогает при метеоризме, действуя полностью физическим путем.

Производитель: Berlin-Chemie, Германия

Всегда используйте Espumisan easy, как рекомендовано в этой инструкции. Если вы не уверены, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом.

Как дозировать Эспумизан легко
Взрослые и подростки старше 14 лет получали содержимое одного пакетика за раз до или после еды.При необходимости содержимое саше 1 можно принимать также вечером перед сном.
При необходимости доза может быть увеличена до 2 пакетиков один раз.
Суточная доза не должна превышать 8 пакетиков, эквивалентных 1000 мг симетикона.
Дети от 6 до 14 лет получали содержимое одного пакетика до или после еды. При необходимости содержимое саше 1 можно принять вечером перед сном.
Суточная доза не должна превышать 3 пакетика, эквивалентных 375 мг симетикона.

Как принимать Эспумизан легко
Прием очень удобен. Вылейте гранулы прямо на язык и проглотите. Вы можете взять немного воды, если хотите. Принимайте Эспумизан легко, чтобы снять дискомфорт, но не более 30 дней.
Если ваши симптомы ухудшаются или не улучшаются, вам следует обратиться к врачу.

Если вы забыли принять Эспумизан легко, продолжайте прием, не меняя дозы.

Передозировка и другое неправильное использование
Действующее вещество в гранулах полностью физически растворяет пену в желудочно-кишечном тракте, оно полностью химически и биологически неактивно.Поэтому на практике нельзя исключить отравление из-за передозировки.

Espumisan Easy 14 пакетов — My Dr.XM

Espumisan® Easy
Гранулы без воды

Каждый пакетик содержит 125 мг симетикона.
Прочие ингредиенты: сорбит, тальк, яблочная кислота, лимонный ароматизатор, сливочный ароматизатор.
Каждый пакетик содержит 0,8 г гранул.

1. ЧТО ТАКОЕ ESPUMISAN® EASY И ДЛЯ ЧЕГО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ
Espumisan® Easy — это гранулы, произведенные с использованием современных технологий.Они содержат симетикон, пеногаситель.

Эспумизан® Easy используется для эффективного устранения чрезмерной утечки кишечного газа из-за скопления газа, а также для уменьшения напряжения в животе, метеоризма, давления в животе, а также пощипывания в желудке и кишечнике.

Эспумизан® Easy быстро растворяется во рту, а его активное вещество быстро достигает желудочно-кишечного тракта, где оно действует. Эспумизан® Easy упакован в индивидуальные пакеты, которые вы можете всегда носить с собой, так что вы можете избавиться от любых неприятных симптомов чрезмерного кишечного газа или других кишечных газовых проблем в любое время.Гранулы не нужно запивать водой, они имеют приятный лимонный вкус.

2. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИНЯТЬ ESPUMISAN® EASY Не принимайте Espumisan® Easy, если у вас аллергия (гиперчувствительность) на симетикон или другие ингредиенты Espumisan® Easy.

Беременность и кормление грудью:
Симетикон обычно можно использовать без ограничений во время беременности и кормления грудью, поскольку он выводится в неизмененном виде после прохождения через пищеварительный тракт и не всасывается в организм.Однако перед приемом рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Применение у детей
Эспумизан® Изи не подходит для детей младше 6 лет.

Применение у диабетиков
Espumisan® Easy не содержит сахара и может использоваться диабетиками.
Каждый пакет = 0,05 хлебных единиц (1 хлебная единица соответствует 12 г легкоусвояемого сахара).

Чего нужно остерегаться?
Этот продукт содержит сорбит. Поэтому проконсультируйтесь с врачом перед тем, как начать прием Эспумизан® Изи, если вам сказали, что у вас непереносимость некоторых сахаров.Всегда консультируйтесь с врачом, если у вас длительный и необъяснимый дискомфорт в животе.

Прием Эспумизана® Easy с другими лекарствами
В настоящее время неизвестно.

3. КАК ПРИНЯТЬ ESPUMISAN® EASY
Всегда принимайте Espumisan® Easy в соответствии с рекомендациями, приведенными в данной инструкции. Если вы не уверены, проконсультируйтесь с врачом.

Какие дозы Эспумизан® Easy используются?
Взрослые и подростки старше 14 лет принимают содержимое одного пакетика до или после еды.При необходимости содержимое пакетика можно принять на ночь.

При необходимости доза может быть увеличена до 2 пакетиков.
Суточная доза не должна превышать 8 пакетиков, что эквивалентно 1000 мг симетикона.

Дети от 6 до 14 лет принимают содержимое одного пакетика до и после еды. При необходимости содержимое одного пакетика можно принять перед сном.

Суточная доза не должна превышать 3 пакетика, что соответствует 375 мг симетикона.

Как используется Эспумизан® Easy?
Использовать очень просто.Положите гранулы прямо на язык и проглотите. Вы можете запить их небольшим количеством воды.

Принимайте Эспумизан® Изи до исчезновения симптомов, но не более 30 дней. Вы должны связаться со своим врачом, если ваши симптомы ухудшатся или нет.
Если вы забыли принять Эспумизан® Изи, просто продолжайте прием, не меняя дозы.

Передозировка и другое неправильное использование
Действующее вещество растворяет пену в пищеварительном тракте чисто физическим путем и биологически и химически полностью неактивно.Таким образом практически исключается отравление в результате передозировки.

4. ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Симетикон оказывает чисто физическое действие и не всасывается из желудочно-кишечного тракта. Следовательно, нежелательных эффектов симетикона не ожидается.
Однако, если вы заметили какие-либо побочные эффекты, поговорите со своим врачом или фармацевтом.

5. КАК ХРАНИТЬ ESPUMISAN® EASY Не используйте
Espumisan® Easy по истечении срока годности, указанного на упаковке и саше.
Хранить в недоступном для детей месте.

6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
В случае сильного избыточного кишечного газового кровотечения, продолжающегося более недели, вам следует обратиться к врачу. Чрезмерное выделение газов из кишечника и ощущение скопления газов при пустом желудке также являются поводом для обращения к врачу. Также рекомендуется обратиться к врачу, если у вас изменились испражнения, чрезмерная утечка кишечного газа очень болезненна или есть другие симптомы в дополнение к чрезмерной утечке кишечного газа.

Медицинское устройство / CE 12 75

Дополнительная информация для клиента:
Что вызывает чрезмерное выделение газов в кишечнике?
Проблемы, вызванные скоплением газов в желудочно-кишечном тракте (метеоризм), являются обычным симптомом в современной жизни и могут иметь различные причины, часто связанные с вашим образом жизни:
— Глотание воздуха. Если вы едите и пьете, вы глотаете воздух. Это количество увеличивается со скоростью еды без достаточного пережевывания.
— Стресс. В стрессовых ситуациях наше тело под действием гормонов стресса концентрируется на более важных функциях, направленных на увеличение нервной и мышечной способности.Часто это происходит за счет пищеварения.
— Несоответствующая диета. Употребление слишком жирной и богатой сахаром пищи, а также употребление газированных напитков и курение. Однако некоторые здоровые продукты также вызывают образование газов в кишечнике, например, капуста, бобовые, лук, грейпфрут, спаржа или свежий хлеб.
— Отсутствие движения. Движение положительно влияет на пищеварительный тракт и, следовательно, помогает предотвратить чрезмерное количество кишечных газов.

Как действует Эспумизан® Изи?
Espumisan® Easy содержит проверенное и проверенное активное вещество против чрезмерной экскреции кишечных газов, симетикон.Он растворяет пузырьки пены, которые в желудочно-кишечном тракте ответственны за образование избыточного кишечного газа. Пена растворяется; газ идет естественно. Эспумизан® Easy, используемый при избытке кишечных газов, действует исключительно за счет физического механизма действия.

Гевискон при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни

Гевискон при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни

В этой брошюре рассказывается об использовании гевискона при гастроэзофагеальной рефлюксной болезни.

Эта брошюра была написана для родителей и опекунов о том, как применять это лекарство у детей.Наша информация иногда отличается от той, что предоставляется производителями, потому что их информация обычно предназначена для взрослых пациентов. Пожалуйста, прочтите внимательно эту брошюру. Храните его в безопасном месте, чтобы вы могли прочитать его снова

Название препарата

Гевискон представляет собой смесь альгината натрия и бикарбоната калия.
Распространенные бренды: Gaviscon®, Gaviscon Advance®, Gaviscon Infant®

Почему моему ребенку важно принимать это лекарство?

Гевискон образует слой на поверхности содержимого желудка вашего ребенка.Это предотвращает возврат содержимого желудка в пищевод (рефлюкс), что может быть болезненным.

Что такое гевискон?
  • Жевательные таблетки: 500 мг альгината натрия и 100 мг бикарбоната калия; они содержат аспартам
  • Жидкое лекарство: 500 мг альгината натрия и 100 мг бикарбоната калия на 5 мл
  • Пакетики с порошком: каждая доза содержит 225 мг альгината натрия и 87,5 мг альгината магния
Когда нужно давать гевискон?
  • Гавсикон обычно дают сразу после каждого приема пищи и перед сном.
  • Между приемами следует подождать не менее 2 часов.
Сколько я должен отдать?

Ваш врач определит количество гевискона (дозу), которое подходит для вашего ребенка. Доза будет указана на этикетке лекарства.

Важно, чтобы вы следовали указаниям врача о том, сколько давать.

Как мне дать?

Таблетки следует тщательно разжевать, а затем проглотить.

Жидкое лекарство: Отмерьте нужное количество с помощью ложки для лекарств или орального шприца.Вы можете получить их у своего фармацевта. Не используйте кухонную чайную ложку, так как она не даст нужного количества.

Пакетик с порошком: Откройте пакетик непосредственно перед использованием. Ваш врач скажет вам, сколько порошка использовать; это также будет указано на этикетке лекарства.

  • Для детей, находящихся на грудном вскармливании: смешайте необходимое количество порошка с 5 мл охлажденной кипяченой воды, чтобы получилась однородная паста, затем добавьте еще 10 мл воды. Дайте это ребенку после кормления с помощью шприца или ложки.
  • Для детей, находящихся на искусственном вскармливании, вы можете добавить необходимое количество порошка в смесь для кормления из бутылочки. Перед кормлением ребенка хорошо встряхните бутылочку.
  • Для младенцев весом до 4,5 кг (10 фунтов) смешайте порошок как минимум с 115 мл смеси.
  • Для младенцев весом более 4,5 кг (10 фунтов) смешайте нужное количество порошка как минимум с 225 мл смеси.
Когда должно подействовать лекарство?

Гевискон должен остановить рефлюкс примерно через 30 минут.

Что делать, если мой ребенок болен (рвет)?
  • Если ваш ребенок заболел менее чем через 30 минут после приема дозы гевискона, дайте ему ту же дозу еще раз.
  • Если ваш ребенок заболел более чем через 30 минут после приема дозы гавискона, вам не нужно давать ему еще одну дозу . Дождитесь следующей нормальной дозы.

Если ваш ребенок снова заболел, обратитесь за советом к терапевту, фармацевту или в больницу. Они решат, что делать, в зависимости от состояния вашего ребенка и конкретного лекарства.

Что, если я забуду его отдать?

Если вы пропустите прием, вы можете дать пропущенную дозу в течение часа после еды. Но это должно быть минимум за 2 часа до следующей дозы.

Что, если я дам слишком много?

Гевискон вряд ли причинит вред, если вы введете дополнительную дозу по ошибке, но ваш ребенок может чувствовать вздутие живота в течение нескольких часов.
Если вы беспокоитесь, обратитесь к врачу или в местную службу NHS (111 в Англии и Шотландии; 0845 4647 в Уэльсе). Возьмите пакет с собой, если вы позвоните за советом.

Возможны ли побочные эффекты?

Мы используем лекарства, чтобы нашим детям стало лучше, но иногда они имеют другие нежелательные эффекты (побочные эффекты).
Маловероятно, что у вашего ребенка будут побочные эффекты от гевискона.

  • Иногда у младенцев возникает легкий запор (затрудняется выделение какашек), поскольку гевискон действует как загуститель корма.

Иногда могут быть другие побочные эффекты, не перечисленные выше. Если вы заметили что-то необычное и обеспокоены, обратитесь к врачу.Вы можете сообщить о любых предполагаемых побочных эффектах в службу безопасности Великобритании по телефону http://www.mhra.gov.uk/yellowcard .

Можно ли принимать другие лекарства одновременно с гевисконом?
  • Вы можете давать своему ребенку лекарства, содержащие парацетамол или ибупрофен, если только ваш врач не запретил вам это делать.
  • Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом перед тем, как давать ребенку какие-либо другие лекарства. Это включает в себя травяные или дополнительные лекарства.
Что еще мне нужно знать о гевисконе?

Гевискон нельзя использовать с агентами, которые используются для загущения молока (например,грамм. Nestargel, Carobel) или со специальными препаратами для детского молока, которые уже загущены (например, Enfamil AR, SMA Staydown). Это сделает содержимое желудка слишком густым, и у вашего ребенка будет вздутие живота и дискомфорт.

  • Если у вашего ребенка высокая температура (температура 38 ° C или выше), диарея, рвота или диета с низким содержанием соли, проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, прежде чем давать гавискон, поскольку существует риск обезвоживания вашего ребенка. .
Общие рекомендации по лекарствам
  • Старайтесь давать лекарства примерно в одно и то же время каждый день, чтобы лучше запомнить.
  • Давайте это лекарство только вашему ребенку . Никогда не давайте его кому-либо еще, даже если их состояние кажется таким же, так как это может навредить.
  • Если вы считаете, что это лекарство случайно принял кто-то другой, обратитесь за советом к врачу.
  • Убедитесь, что лекарство, которое у вас есть дома, не достигло срока годности или срока годности, указанного на упаковке. Отдайте старые лекарства фармацевту на утилизацию.
Где мне хранить это лекарство?
  • Храните лекарство в шкафу, вдали от источников тепла и прямых солнечных лучей.Гевискон нельзя хранить в холодильнике.
  • Убедитесь, что дети не могут видеть или дотянуться до лекарства.
  • Храните лекарство в той упаковке, в которой оно было.
К кому обратиться за дополнительной информацией

Ваш врач, фармацевт или медсестра смогут предоставить вам дополнительную информацию о гависконе и других лекарствах, используемых для лечения гастроэзофагеальной рефлюксной болезни.

ESPUMIZAN EASY 125 MG. * 14

Гранулы без воды
Каждый пакетик содержит: 125 мг симетикона.
Прочие ингредиенты: сорбит, тальк, яблочная кислота, ароматизатор лимона, ароматизатор сливок.
Espumisan easy выпускается в упаковках по 8, 14 и 28 пакетиков по 0,8 г.

1. ЧТО ТАКОЕ Espumisan easy И ДЛЯ ЧЕГО ИСПОЛЬЗУЕТСЯ
Espumisan easy — это гранулы, изготовленные с использованием новейших технологий и содержащие симетикон, вещество, способное разрушать пену.
Espumisan easy используется для эффективного снятия метеоризма (скопление газов в желудочно-кишечном тракте) и уменьшения ощущения дискомфорта в животе, отека, веса в верхней части живота и травм желудочно-кишечного тракта.
Эспумизан легко и быстро растворяется во рту, поэтому активное вещество быстро достигает желудочно-кишечного тракта, где оно активно.
Espumisan easy выпускается в индивидуальных пакетиках, которые вы можете всегда носить с собой, чтобы облегчить неприятные симптомы метеоризма или других состояний, связанных с скоплением газов. Гранулы не нужно запивать водой. У них приятный лимонный аромат.

2. ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИНЯТЬ Espumisan easy
Не принимайте Espumisan easy, если у вас аллергия (гиперчувствительность) на симетикон или любой другой ингредиент Espumisan easy.

Беременность и кормление грудью
В целом симетикон можно без ограничений использовать во время беременности и кормления грудью, поскольку он выделяется из кишечника в неизмененном виде и не всасывается в организме. Однако перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Применение у детей
Эспумизан-изи не подходит для детей младше 6 лет.

Применение у диабетиков
Эспумизан легкий не содержит сахара и может применяться у диабетиков.
Каждый пакетик соответствует 0.05 хлебобулочных изделий (1 единица хлеба эквивалентна 12 г углеводов)

Какие меры предосторожности следует учитывать?
Это медицинское устройство содержит сорбит. Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом, прежде чем принимать Эспумизан легко, если ваш врач сказал вам, что у вас непереносимость некоторых сахаров.
Всегда консультируйтесь с врачом, если вы страдаете от продолжительных и неопределенных жалоб на живот.

Легко ли Эспумизан взаимодействует с другими веществами?
Пока ничего не известно.

3.КАК ПРИМЕНЯТЬ Espumisan easy
Всегда используйте Espumisan easy в соответствии с рекомендациями, приведенными в данной инструкции по применению. Если вы не уверены, поговорите со своим врачом или фармацевтом.

Способ дозирования Espumisan easy
Взрослые и подростки старше 14 лет принимают содержимое 1 пакетика за раз до или после еды. При необходимости содержимое 1 пакетика можно также принять вечером перед сном.
При необходимости доза может быть увеличена до 2 пакетиков за раз.
Суточная доза не должна превышать 8 пакетиков, эквивалентных 1000 мг симетикона.

Детям в возрасте от 6 до 14 лет принимать содержимое по 1 пакетику до или после еды. При необходимости содержимое 1 пакетика можно принять вечером перед сном.
Суточная доза не должна превышать 3 пакетика, что эквивалентно 375 мг симетикона.

Как принимать Espumisan easy
Очень удобно на стойке регистрации. Вылейте гранулы прямо на язык и проглотите. Если хотите, можете потом выпить немного воды. Принимать Эспумизан легко для снятия дискомфорта, но не более 30 дней.

Если ваши симптомы ухудшаются или не улучшаются, вам следует обратиться к врачу.

Если вы забыли принять Эспумизан легко, продолжайте прием, не меняя дозы.

Передозировка и другое неправильное использование
Действующее вещество в гранулах полностью физически растворяет пену в желудочно-кишечном тракте, будучи полностью химически и биологически неактивным. Поэтому на практике можно исключить отравление в результате передозировки.

4. ВОЗМОЖНЫЕ ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Симетикон действует полностью физически и не всасывается в желудочно-кишечном тракте.Поэтому нежелательных эффектов симетикона не ожидается.
Однако, если вы заметили какие-либо побочные эффекты, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

5. КАК ХРАНИТЬ Espumisan easy
Не используйте Espumisan easy по истечении срока годности, указанного на упаковке и саше.
Хранить в недоступном для детей месте.

6. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Если скопление газа не уменьшается после прохождения глаза, вам следует обратиться к врачу. Скопление газов и чувство вздутия натощак также являются поводом для обращения к врачу.Также рекомендуется посетить врача, если консистенция стула изменилась, скопление газов очень болезненно или есть другие симптомы, кроме отека.

Дистрибьютор:
BERUN-CHEMIE AG (MENARINI GROUP), Германия.

Производитель:
Fairpharm Vertriebs GmbH, Германия.

Дополнительная информация для пользователя:
Что может вызвать метеоризм?
Дискомфорт, вызванный скоплением газов в желудочно-кишечном тракте (метеоризм), является обычным симптомом в современной жизни и может иметь различные причины, часто связанные с нашим образом жизни:

Заглатывание воздуха.Когда мы едим и принимаем жидкости, мы поглощаем определенное количество воздуха. Это количество увеличивается, если пища принимается слишком быстро, не пережевывая ее должным образом;
Стресс. В стрессовых ситуациях гормоны стресса концентрируют наше тело на более важных функциях, чтобы увеличить емкость мышц и нервов. Часто это происходит за счет пищеварения;
Неправильное питание. Употребление слишком большого количества жирных или сахаросодержащих продуктов, а также употребление газированных напитков и курение. Однако некоторые здоровые продукты также могут вызывать газы, например, капуста, бобовые, лук, виноград, спаржа или свежий хлеб;
Недостаток упражнений.Движение положительно влияет на пищеварительную систему и поэтому полезно при метеоризме.
Как это работает Espumisan easy
Espumisan easy против метеоризма содержит проверенный активный ингредиент симетикон. Это приводит к разрушению большого количества пузырьков пены, которые отвечают за скопление газа в кишечнике.

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *